Bill Medley - Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bill Medley - Beautiful




Beautiful
Прекрасная
You danced into my heart
Ты ворвалась в мое сердце,
Like sunshine on the water
Словно солнечный луч на воду.
You made my world a better place to be
Ты сделала мой мир лучше.
And where ever I may go
И куда бы я ни шел,
On this crazy road called life
По этой сумасшедшей дороге под названием жизнь,
I'll always keep a piece of you with me
Я всегда буду хранить частичку тебя с собой.
Beautiful
Прекрасная,
Beautiful
Прекрасная,
Angels before wings
Ангел без крыльев,
Who touched my soul
Ты коснулась моей души
And forever will
И навсегда
Make my dreams more beautiful
Сделаешь мои мечты прекраснее.
It wasn't always perfect
Не всегда все было идеально,
But my love was, was always true
Но моя любовь была, была всегда истинной.
And what we made will echo through the years
И то, что мы создали, будет звучать сквозь года,
And the hope of edens comfort
И надежда на утешение рая
Fills my each tomorrow
Наполняет каждое мое завтра.
Somehow I found a rainbow in my tears
Каким-то образом я нашел радугу в своих слезах.
Beautiful
Прекрасная,
Beautiful
Прекрасная,
Angels before wings
Ангел без крыльев,
Who touched my soul
Ты коснулась моей души
And forever will
И навсегда
Make my dreams more beautiful
Сделаешь мои мечты прекраснее.
Yes who touched my soul
Да, ты коснулась моей души
And forever will
И навсегда
Make my dreams more beautiful
Сделаешь мои мечты прекраснее.
La, la, la, hmm
Ла, ла, ла, хмм
Make my dreams more beautiful
Сделаешь мои мечты прекраснее.





Writer(s): Stephen Hartley Dorff


Attention! Feel free to leave feedback.