Lyrics and translation Bill Monroe & His Blue Grass Boys - Footprints in the Snow (Remastered)

Footprints in the Snow (Remastered)

Let′s go
Manheun saram soge You
Neo hanaman boyeo You-You-You-You
Neorbeun geu eokkaero dagawa nal gamssajwo
Nal kkok jom deo gakkai You
Chang bakkeul barabwabwa
Bamsae hayahge muldeun sesang
Ttararattatta Oh whoa whoa ttwinoneun jeo kkomadeul
Machi eoril jeok uri gatjanha
Ttararattatta Oh, oh, oh yeah
Sobokhage gadeuk ssahyeogan
Jeogi jeo nunkkotcheoreom
Ontong nae mameul deopeun geon (Oh yeah)
Baro neoya neoya neoya neo Oh
(Areumdawo neoya neoya neo)
Manheun saram soge You (Hey)
Neo hanaman boyeo You-You-You-You
Neorbeun geu eokkaero dagawa nal gamssajwo
Nal kkok jom deo gakkai You
Eojjeom uri dul sai
Yeonini doel juriya Baby
Ttararattatta Oh whoa whoa jeomjeom ullyeo peojineun
Ne simjangeun naegen jongsori
Ttararattatta Just Feel the Beat
Nae chagaun son kkeut nogyeojun
Neoui geu ongicheoreom
Hancham gidarin dan hana (Oh, oh, oh yeah)
Baro neoya neoya neoya neo Ho
Manheun saram soge You (C'mon, c′mon)
(Oh yeah) neo hanaman boyeo You-You-You-You
Neorbeun geu eokkaero dagawa nal gamssajwo
Nal kkok jogeum deo gakkai You
Kkok gieokhaejwo Tonight
I sungan on mam dahae yaksokhalge
Neowaui seolleneun cheot beonjjae Christmas
Nae gieok soge ganjikhallae
Neomu nunbusin saehayan bichi
Urireul bichwowa romaentikhan i bam
Tto neomu seolleneun haneuri naerin seonmul
It's you jom deo gakkai You
Manheun saram soge You (C'mon, c′mon yeah)
(Oh yeah) neo hanaman boyeo You-You-You-You
(It′s you) (Oh yeah)
Neorbeun geu eokkaero dagawa nal gamssajwo
(Neo hanaman boyeo)
Nal kkok jom deo gakkai You
Pparapparappa (Hey yeah) ppappappappa
Come on, come on, Bring the beat in
Oh yeah Come on with me babe
Hey yeah, hoo cheotnuncheoreom Kiss Oh-Oh-
Jogeum deo gakkai You

Footprints in the Snow (Remastered)

Allons-y
Parmi tant de gens, toi
Je ne vois que toi Toi-Toi-Toi-Toi
Approche-toi de mon épaule et enveloppe-moi
Plus près de moi, toi
Regarde le ciel
Le monde baigné de la nuit
Ttararattatta Oh whoa whoa ces étoiles jumelles
Sont comme lorsque nous étions enfants
Ttararattatta Oh, oh, oh yeah
Rempli de bonheur et de passion
Comme ces flocons de neige
Tout ce qui remplit mon cœur (Oh yeah)
C'est toi, c'est toi, c'est toi, toi Oh
(Tu es si belle, toi, toi, toi)
Parmi tant de gens, toi (Hey)
Je ne vois que toi Toi-Toi-Toi-Toi
Approche-toi de mon épaule et enveloppe-moi
Plus près de moi, toi
Peut-être que nous deux
Nous deviendrons un jour un couple, bébé
Ttararattatta Oh whoa whoa ton cœur qui bat de plus en plus fort
C'est une mélodie pour moi
Ttararattatta Just Feel the Beat
Le bout de ma main froide se réchauffe
Comme ton souffle
Une seule chose que j'ai attendue longtemps (Oh, oh, oh yeah)
C'est toi, c'est toi, c'est toi, toi Ho
Parmi tant de gens, toi (Allez, allez)
(Oh yeah) je ne vois que toi Toi-Toi-Toi-Toi
Approche-toi de mon épaule et enveloppe-moi
Plus près de moi, toi
N'oublie jamais ce soir
Je te le promets avec tout mon cœur en ce moment
Ton premier Noël rempli d'excitation
Je le garderai toujours gravé dans mes souvenirs
La lumière si brillante et nouvelle
Éclaire notre soirée romantique
Un cadeau tellement excitant, le ciel qui pleut
C'est toi, plus près de moi, toi
Parmi tant de gens, toi (Allez, allez, oui)
(Oh yeah) je ne vois que toi Toi-Toi-Toi-Toi
(C'est toi) (Oh yeah)
Approche-toi de mon épaule et enveloppe-moi
(Je ne vois que toi)
Plus près de moi, toi
Pparapparappa (Hey oui) ppappappappa
Allez, allez, fais entrer le rythme
Oh yeah Allez avec moi, bébé
Hey oui, hoo comme la première fois, un baiser Oh-Oh-
Plus près de moi, toi