Bill Monroe - Happy On My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bill Monroe - Happy On My Way




Happy On My Way
Счастлив на своем пути
I want to thank my Jesus for the way that I feel
Хочу возблагодарить моего Иисуса за то, что я чувствую,
I'm so full of religion, I just can't be still
Я так полон веры, что просто не могу стоять на месте.
I want to sing it and shout it and let the people know
Хочу петь об этом, кричать об этом и дать людям знать,
That I'm saved by His mercy and I'm ready to go
Что я спасен Его милостью и готов идти.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути,
(Rejoicing and singing) His praises everyday
(Радуюсь и пою) Ему хвалу каждый день.
For Jesus is near me and there He will stay
Ибо Иисус рядом со мной, и там Он останется.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути.
I just can't see why you sinners go on
Я просто не понимаю, почему вы, грешники, продолжаете
Livin' in sorrow, doin' so wrong
Жить в печали, поступая так неправильно,
Hidin' your face from the Savior above
Пряча свое лицо от Спасителя небесного,
Denying yourself His wonderful love
Отказывая себе в Его чудесной любви.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути,
(Rejoicing and singing) His praises everyday
(Радуюсь и пою) Ему хвалу каждый день.
For Jesus is near me and there He will stay
Ибо Иисус рядом со мной, и там Он останется.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути.
What a wonderful feeling just to know I am saved
Какое чудесное чувство - знать, что я спасен,
And my Savior will guide me 'til I enter the grave
И мой Спаситель будет вести меня, пока я не сойду в могилу.
And then He will greet me at Heaven's open door
И тогда Он встретит меня у открытых дверей Рая,
And I'll live in glory with Him forever more
И я буду жить в славе с Ним вечно.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути,
(Rejoicing and singing) His praises everyday
(Радуюсь и пою) Ему хвалу каждый день.
For Jesus is near me and there He will stay
Ибо Иисус рядом со мной, и там Он останется.
(That's why I'm happy) yes I'm happy, happy on my way
(Вот почему я счастлив) да, я счастлив, счастлив на своем пути.





Writer(s): Pete Pyle


Attention! Feel free to leave feedback.