Lyrics and translation Bill Monroe - I'm On My Way To The Old Home
Back
in
the
days
of
my
childhood
Dans
les
jours
de
mon
enfance
In
the
evening
when
everything
was
still
Le
soir,
quand
tout
était
calme
I
used
to
sit
and
listen
to
the
fox
sounds
J'avais
l'habitude
de
m'asseoir
et
d'écouter
les
bruits
du
renard
With
my
dad
in
the
old
Kentucky
hills
Avec
mon
père
dans
les
vieilles
collines
du
Kentucky
I'm
on
my
way
back
to
the
old
home
Je
suis
en
route
pour
la
vieille
maison
That
road
winds
on
up
the
hill
Cette
route
serpente
jusqu'en
haut
de
la
colline
But
there's
no
light
in
the
window
Mais
il
n'y
a
plus
de
lumière
à
la
fenêtre
That
shined
long
ago
where
I
lived
Qui
brillait
il
y
a
longtemps
où
j'ai
vécu
Soon
my
childhood
days
were
over
Bientôt,
les
jours
de
mon
enfance
ont
été
terminés
I
had
to
leave
my
old
home
J'ai
dû
quitter
ma
vieille
maison
For
dad
and
mother
were
called
to
Heaven
Car
papa
et
maman
ont
été
appelés
au
ciel
I
was
left
in
this
world
all
alone
Je
suis
resté
seul
dans
ce
monde
I'm
on
my
way
back
to
the
old
home
Je
suis
en
route
pour
la
vieille
maison
That
road
winds
on
up
the
hill
Cette
route
serpente
jusqu'en
haut
de
la
colline
But
there's
no
light
in
the
window
Mais
il
n'y
a
plus
de
lumière
à
la
fenêtre
That
shined
long
ago
where
I
lived
Qui
brillait
il
y
a
longtemps
où
j'ai
vécu
High
in
the
hills
of
ol'
Kentucky
Au
sommet
des
collines
du
vieux
Kentucky
Stands
the
fondest
part
in
my
memory
Se
trouve
le
souvenir
le
plus
cher
de
ma
mémoire
I'm
on
my
way
back
to
the
old
home
Je
suis
en
route
pour
la
vieille
maison
That
light
in
the
window
I
long
to
see
Cette
lumière
à
la
fenêtre
que
j'aspire
à
voir
I'm
on
my
way
back
to
the
old
home
Je
suis
en
route
pour
la
vieille
maison
That
road
winds
on
up
the
hill
Cette
route
serpente
jusqu'en
haut
de
la
colline
But
there's
no
light
in
the
window
Mais
il
n'y
a
plus
de
lumière
à
la
fenêtre
That
shined
long
ago
where
I
lived
Qui
brillait
il
y
a
longtemps
où
j'ai
vécu
Rate the translation
1
When The Golden Leaves Begin To Fall
2 I'm Blue, I'm Lonesome
3 Prisoner's Song
4 Letter From My Darling
5 Bluegrass Ramble
6 Travelin' Blues
7 Brakeman's Blues
8 Angels Rock Me To Sleep
9 Swing Low, Sweet Chariot
10 Kentucky Waltz
11 Poison Love
12 Rawhide
13 On The Old Kentucky Shore
14 River Of Death
15 Lord Protect My Soul
16 Uncle Pen
17 The Old Fiddler
18 Boat Of Love
19 I'll Mee You In Church Sunday Morning
20 Alabama Waltz
21 I'm On My Way To The Old Home
22 Memories Of You
23 My Little Georgia Rose
24 New Mule Skinner Blues
25 When The Cactus Is In Bloom
2 I'm Blue, I'm Lonesome
3 Prisoner's Song
4 Letter From My Darling
5 Bluegrass Ramble
6 Travelin' Blues
7 Brakeman's Blues
8 Angels Rock Me To Sleep
9 Swing Low, Sweet Chariot
10 Kentucky Waltz
11 Poison Love
12 Rawhide
13 On The Old Kentucky Shore
14 River Of Death
15 Lord Protect My Soul
16 Uncle Pen
17 The Old Fiddler
18 Boat Of Love
19 I'll Mee You In Church Sunday Morning
20 Alabama Waltz
21 I'm On My Way To The Old Home
22 Memories Of You
23 My Little Georgia Rose
24 New Mule Skinner Blues
25 When The Cactus Is In Bloom
Attention! Feel free to leave feedback.