Lyrics and translation Bill Monroe - Little Community Church

Little Community Church

I was lost in sin so long with no one to guide my way
My soul was in darkness had been there for many a day
In that little community church yard I heard that gospel song
(I went inside) I went inside to kneel and pray

Oh, I kneeled down (oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior (prayed to my Savior)
That He might hear (that He might hear)
And would accept me (and would accept me)
And then I felt (then I felt) the Holy Spirit (Holy Spirit)
I knew my soul (I knew my soul) was saved in me

In that little community church house
That's where we sang and prayed
We prayed to our Father to guide us on our way
All through life's long journey, we'll need His helping hand
(Until we reach) Until we reach that promised land

Oh, I kneeled down (oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior (prayed to my Savior)
That He might hear (that He might hear)
And would accept me (and would accept me)
And then I felt (the I felt) the Holy Spirit (Holy Spirit)
I knew my soul (I knew my soul) was saved in me

In that little community church house among my many friends
I can hear them praying for me and the preacher said, "Amen"
And the vision there before me, it was my Savior's face
(I knew that) I knew that I was saved by grace

Oh, I kneeled down (oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior (prayed to my Savior)
That He might hear (that He might hear)
And would accept me (and would accept me)
And then I felt (the I felt) the Holy Spirit (Holy Spirit)
I knew my soul (I knew my soul) was saved in me (saved in me)

Маленькая сельская церковь

Я был потерян во грехе так долго, без проводника на моем пути,
Моя душа была во тьме, была там много дней.
На кладбище той маленькой сельской церкви я услышал песню о благой вести,
(Я вошел) Я вошел, чтобы преклонить колени и помолиться.

О, я преклонил колени (о, я преклонил колени),
И молился моему Спасителю (молился моему Спасителю),
Чтобы Он услышал (чтобы Он услышал),
И принял меня (и принял меня).
И тогда я почувствовал (тогда я почувствовал) Святого Духа (Святого Духа),
Я знал, что моя душа (я знал, что моя душа) спасена.

В той маленькой сельской церкви,
Там, где мы пели и молились,
Мы молились нашему Отцу, чтобы Он вел нас на нашем пути.
На протяжении всего долгого жизненного пути нам нужна Его помощь,
(Пока мы не достигнем) Пока мы не достигнем земли обетованной.

О, я преклонил колени (о, я преклонил колени),
И молился моему Спасителю (молился моему Спасителю),
Чтобы Он услышал (чтобы Он услышал),
И принял меня (и принял меня).
И тогда я почувствовал (тогда я почувствовал) Святого Духа (Святого Духа),
Я знал, что моя душа (я знал, что моя душа) спасена.

В той маленькой сельской церкви, среди моих многочисленных друзей,
Я слышу, как они молятся за меня, и проповедник сказал: "Аминь".
И видение передо мной, это было лицо моего Спасителя,
(Я знал, что) Я знал, что я спасен благодатью.

О, я преклонил колени (о, я преклонил колени),
И молился моему Спасителю (молился моему Спасителю),
Чтобы Он услышал (чтобы Он услышал),
И принял меня (и принял меня).
И тогда я почувствовал (тогда я почувствовал) Святого Духа (Святого Духа),
Я знал, что моя душа (я знал, что моя душа) спасена (спасена).