Bill Monroe - No Letter in the Mail - translation of the lyrics into German

No Letter in the Mail - Bill Monroetranslation in German




No Letter in the Mail
Kein Brief im Postfach
No answer to my love letter
Keine Antwort auf meinen Liebesbrief
To sooth my achin′ heart
Um mein schmerzendes Herz zu trösten
Oh, why did God ever permit
Oh, warum ließ Gott jemals zu
True love like ours to part?
Dass wahre Liebe wie unsere zerbricht?
No letter in the mail today
Kein Brief im Postfach heute
No answer from my love
Keine Antwort von meiner Liebsten
Nobody knows what I've been through
Niemand weiß, was ich durchgemacht habe
No one but God above
Niemand außer Gott da oben
This is what I wrote to her
Das habe ich ihr geschrieben
I know that I′m to blame
Ich weiß, dass ich schuld bin
I know that I have broke your heart
Ich weiß, dass ich dein Herz gebrochen habe
And then I'll sign my name
Und dann unterschreibe ich meinen Namen
No letter in the mail today
Kein Brief im Postfach heute
No answer from my love
Keine Antwort von meiner Liebsten
Nobody knows what I've been through
Niemand weiß, was ich durchgemacht habe
No one but God above
Niemand außer Gott da oben
I′m traveling down this road today
Ich reise heute diese Straße entlang
Yes, travelin′ milestone
Ja, wandere Meilenstein für Meilenstein
If there's no letter in the box
Wenn kein Brief im Kasten ist
I′m leaving this world behind
Verlasse ich diese Welt
No letter in the mail today
Kein Brief im Postfach heute
No answer from my love
Keine Antwort von meiner Liebsten
Nobody knows what I've been through
Niemand weiß, was ich durchgemacht habe
No one but God above
Niemand außer Gott da oben





Writer(s): Carlisle


Attention! Feel free to leave feedback.