Lyrics and translation Bill Monroe - Nobody Loves Me
Nobody
loves
me,
nobody
cares
Personne
ne
m'aime,
personne
ne
se
soucie
de
moi
If
life
is
empty
and
full
of
tears
Si
la
vie
est
vide
et
pleine
de
larmes
I
long
for
new
love,
searched
everywhere
Je
désire
un
nouvel
amour,
j'ai
cherché
partout
Nobody
loves
me,
nobody
cares
Personne
ne
m'aime,
personne
ne
se
soucie
de
moi
Searchin'
for
true
love
has
been
in
vain
Chercher
le
véritable
amour
a
été
vain
Through
years
my
heart
has
suffered
with
pain
Pendant
des
années,
mon
cœur
a
souffert
de
la
douleur
Life's
lonesome
burden
now
I
must
bear
Le
fardeau
de
la
solitude,
je
dois
maintenant
le
porter
Nobody
loves
me,
nobody
cares
Personne
ne
m'aime,
personne
ne
se
soucie
de
moi
Nights
on
my
pillow
I
dream
of
love
La
nuit,
sur
mon
oreiller,
je
rêve
d'amour
Through
space
I
gazed
at
the
stars
above
Dans
l'espace,
j'ai
contemplé
les
étoiles
au-dessus
They
seem
to
whisper
from
way
up
there
Elles
semblent
murmurer
d'en
haut
Nobody
loves
you,
nobody
cares
Personne
ne
t'aime,
personne
ne
se
soucie
de
toi
A
lonesome
heart
and
a
troubled
mind
Un
cœur
solitaire
et
un
esprit
tourmenté
In
this
old
world
now
is
all
I
find
Dans
ce
vieux
monde,
c'est
tout
ce
que
je
trouve
I
look
to
heaven
for
I
know
there
Je
regarde
vers
le
ciel,
car
je
sais
qu'il
y
a
là
Someone
will
love
me,
someone
will
care
Quelqu'un
m'aimera,
quelqu'un
se
souciera
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.