Bill Monroe - Sweeetheart You Done Me Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bill Monroe - Sweeetheart You Done Me Wrong




Sweeetheart You Done Me Wrong
Ma Chérie, Tu M'as Fait Du Tort
You told me that your love was true
Tu m'as dit que ton amour était vrai
Sweetheart, I thought the world of you
Ma chérie, je pensais tout de toi
But now you left me all alone
Mais maintenant tu m'as laissé tout seul
I have no one to call my own
Je n'ai plus personne à qui m'adresser
Now sweetheart, you done me wrong
Maintenant ma chérie, tu m'as fait du tort
You have left me all alone
Tu m'as laissé tout seul
Maybe there will come a time
Peut-être qu'il y aura un moment
Sweetheart, when you will change your mind
Ma chérie, tu changeras d'avis
I never shall forget the day
Je n'oublierai jamais le jour
When you said you were going away
tu as dit que tu partais
I couldn′t believe that it was true
Je ne pouvais pas croire que c'était vrai
After all the love I had for you
Après tout l'amour que j'avais pour toi
Now sweetheart, you done me wrong
Maintenant ma chérie, tu m'as fait du tort
You have left me all alone
Tu m'as laissé tout seul
Maybe there will come a time
Peut-être qu'il y aura un moment
Sweetheart, when you will change your mind
Ma chérie, tu changeras d'avis
Now this road is rough and rocky too
Maintenant cette route est rude et caillouteuse aussi
As I travel on, dear, without you
Comme je voyage, mon cœur, sans toi
But I'm still praying for the time
Mais je prie toujours pour le moment
Sweetheart, when you will change your mind
Ma chérie, tu changeras d'avis
Now sweetheart, you done me wrong
Maintenant ma chérie, tu m'as fait du tort
You have left me all alone
Tu m'as laissé tout seul
Maybe there will come a time
Peut-être qu'il y aura un moment
Sweetheart, when you will change your mind
Ma chérie, tu changeras d'avis





Writer(s): Bill Monroe, Lester Flatt


Attention! Feel free to leave feedback.