Bill Monroe - Sweetheart You Done Me Wrong - translation of the lyrics into German

Sweetheart You Done Me Wrong - Bill Monroetranslation in German




Sweetheart You Done Me Wrong
Liebling, du hast mir Unrecht getan
You told me that your love was true
Du sagtest mir, deine Liebe sei wahr
Sweetheart, I thought the world of you
Liebling, ich hielt so viel von dir
But now you left me all alone
Doch jetzt hast du mich ganz allein gelassen
I have no one to call my own
Ich habe niemanden, den ich mein Eigen nennen kann
Now sweetheart, you done me wrong
Nun, Liebling, du hast mir Unrecht getan
You have left me all alone
Du hast mich ganz allein gelassen
Maybe there will come a time
Vielleicht wird eine Zeit kommen
Sweetheart, when you will change your mind
Liebling, wenn du deine Meinung änderst
I never shall forget the day
Ich werde den Tag nie vergessen
When you said you were going away
Als du sagtest, du würdest fortgehen
I couldn't believe that it was true
Ich konnte nicht glauben, dass es wahr war
After all the love I had for you
Nach all der Liebe, die ich für dich hatte
Now sweetheart, you done me wrong
Nun, Liebling, du hast mir Unrecht getan
You have left me all alone
Du hast mich ganz allein gelassen
Maybe there will come a time
Vielleicht wird eine Zeit kommen
Sweetheart, when you will change your mind
Liebling, wenn du deine Meinung änderst
This road is rough and rocky too
Dieser Weg ist rau und steinig auch
As I travel on, dear, without you
Während ich weiterreise, Liebling, ohne dich
But I'm still praying for the time
Aber ich bete immer noch für die Zeit
Sweetheart, when you will change your mind
Liebling, wenn du deine Meinung änderst
Now sweetheart, you done me wrong
Nun, Liebling, du hast mir Unrecht getan
You have left me all alone
Du hast mich ganz allein gelassen
Maybe there will come a time
Vielleicht wird eine Zeit kommen
Sweetheart, when you will change your mind
Liebling, wenn du deine Meinung änderst





Writer(s): Bill Monroe, Lester Flatt


Attention! Feel free to leave feedback.