Bill Monroe - You're Drifting Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bill Monroe - You're Drifting Away




All your life you've lived a sinner, the bright way you've never trod
Всю свою жизнь ты жил грешником, светлым путем, по которому никогда не ступал.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
When you come to cross the river and you haven't met with God
Когда ты приходишь, чтобы пересечь реку, и ты не встречаешься с Богом.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
On down the dark river, I'm sorry to say
Вниз по темной реке, мне очень жаль это говорить.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
Don't wait too long to let Jesus hear you pray
Не ждите слишком долго, чтобы Иисус услышал ваши молитвы.
You won't give up your earthly treasures to enter the promised land
Ты не откажешься от своих земных сокровищ, чтобы войти в землю обетованную.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
You can hear Jesus callin' but you won't accept His hand
Ты слышишь, как Иисус зовет тебя, но ты не примешь его руку.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
On down the dark river, I'm sorry to say
Вниз по темной реке, мне очень жаль это говорить.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
Don't wait too long to let Jesus hear you pray
Не ждите слишком долго, чтобы Иисус услышал ваши молитвы.
When you come to cross the river Jesus won't give the command
Когда ты приходишь, чтобы перейти реку, Иисус не отдает приказа.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
And that dark rollin' river takes you to the sinkin' sand
И эта темная бурлящая река уносит тебя на тонущий песок.
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
On down the dark river, I'm sorry to say
Вниз по темной реке, мне очень жаль это говорить.
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
You're drifting away (you're drifting away)
Ты уплываешь (ты уплываешь).
Don't wait too long to let Jesus hear you pray
Не ждите слишком долго, чтобы Иисус услышал ваши молитвы.





Writer(s): Bill Monroe


Attention! Feel free to leave feedback.