Lyrics and translation Bill Monroe - You're Drifting Away

You're Drifting Away

All your life you've lived a sinner, the bright way you've never trod
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
When you come to cross the river and you haven't met with God
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away

You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
On down the dark river, I'm sorry to say
You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
Don't wait too long to let Jesus hear you pray

You won't give up your earthly treasures to enter the promised land
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
You can hear Jesus callin' but you won't accept His hand
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away

You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
On down the dark river, I'm sorry to say
You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
Don't wait too long to let Jesus hear you pray

When you come to cross the river Jesus won't give the command
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away
And that dark rollin' river takes you to the sinkin' sand
You're drifting away (you're drifting away), you're drifting away

You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
On down the dark river, I'm sorry to say
You're drifting away (you're drifting away)
You're drifting away (you're drifting away)
Don't wait too long to let Jesus hear you pray

Ты Уплываешь

Всю жизнь ты грешницей жила, светлый путь тебе неведом,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
Когда подойдешь к реке, а с Богом встречи не было,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.

Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Вниз по темной реке, мне жаль говорить,
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Не жди слишком долго, позволь Иисусу услышать твою молитву.

Ты не откажешься от земных сокровищ, чтобы войти в землю обетованную,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
Ты слышишь зов Иисуса, но не принимаешь Его руку,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.

Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Вниз по темной реке, мне жаль говорить,
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Не жди слишком долго, позволь Иисусу услышать твою молитву.

Когда подойдешь к реке, Иисус не отдаст приказ,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.
И эта темная бурлящая река унесет тебя в зыбучие пески,
Ты уплываешь (ты уплываешь), ты уплываешь.

Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Вниз по темной реке, мне жаль говорить,
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Ты уплываешь (ты уплываешь),
Не жди слишком долго, позволь Иисусу услышать твою молитву.