Lyrics and translation Bill Staines - Child Of Mine
Child
of
mine,
you
are
the
wildest
wind
Mon
enfant,
tu
es
le
vent
le
plus
sauvage
And
the
dearest
dream
I
will
ever
know
Et
le
rêve
le
plus
cher
que
je
connaîtrai
jamais
Love's
lasting
light
shines
out
from
deep
within
La
lumière
durable
de
l'amour
brille
du
plus
profond
de
toi
This
father's
heart
as
I
watch
you
grow
Le
cœur
de
ce
père
alors
que
je
te
regarde
grandir
Child
of
mine,
you
are
the
break
of
dawn
Mon
enfant,
tu
es
l'aube
And
the
brightest
star
I
will
ever
know
Et
l'étoile
la
plus
brillante
que
je
connaîtrai
jamais
Love's
lasting
light
comes
shining
on
and
on
La
lumière
durable
de
l'amour
brille
sans
cesse
From
this
mother's
heart
as
I
watch
you
grow
Du
cœur
de
cette
mère
alors
que
je
te
regarde
grandir
There
is
a
road
and
that
road
is
all
your
own
Il
y
a
une
route
et
cette
route
est
entièrement
à
toi
But
we
are
here,
you
need
not
walk
alone
Mais
nous
sommes
ici,
tu
n'as
pas
besoin
de
marcher
seul
To
face,
not
fear
each
coming
new
unknown
Affronter,
ne
pas
craindre
chaque
nouvelle
inconnue
qui
arrive
Is
the
way
to
lift
your
wings
C'est
la
façon
de
déployer
tes
ailes
Child
of
mine,
you
are
the
sweetest
song
Mon
enfant,
tu
es
la
chanson
la
plus
douce
And
the
greatest
gift
I
will
ever
know
Et
le
plus
grand
cadeau
que
je
connaîtrai
jamais
Child
of
mine,
where
spirits
fly
above
Mon
enfant,
où
les
esprits
volent
au-dessus
There
is
but
one
that
belongs
to
you
Il
n'y
en
a
qu'un
qui
t'appartient
So
let
it
grow
and
it
will
thrive
on
love
Alors
laisse-le
grandir
et
il
prospérera
grâce
à
l'amour
For
it
is
love
that
sees
us
through
Car
c'est
l'amour
qui
nous
voit
traverser
You
have
the
hands
that
will
open
up
the
doors
Tu
as
les
mains
qui
ouvriront
les
portes
You
have
the
hopes
this
world
is
waiting
for
Tu
as
les
espoirs
que
ce
monde
attend
You
are
my
own
but
you
are
so
much
more
Tu
es
à
moi,
mais
tu
es
tellement
plus
You
are
tomorrow
on
the
wing,
child
of
mine
Tu
es
demain
sur
l'aile,
mon
enfant
Rate the translation
1
How Can I Keep From Singing
2 Child Of Mine
3 Prarie In The Sky
4 Louisiana Storm
5 Distances And Miles
6 So Sang The River
7 Crossing The Water
8 Journey Home
9 The Philosopher's Song
10 Autumn Waltz
11 Dear Friend
12 Little Brown Dog
13 Song For Tingmissartoq
14 Leatherwing Bat
15 When I Hear The Music Play
16 Where Does The Love Go
17 Four Little Sailors
2 Child Of Mine
3 Prarie In The Sky
4 Louisiana Storm
5 Distances And Miles
6 So Sang The River
7 Crossing The Water
8 Journey Home
9 The Philosopher's Song
10 Autumn Waltz
11 Dear Friend
12 Little Brown Dog
13 Song For Tingmissartoq
14 Leatherwing Bat
15 When I Hear The Music Play
16 Where Does The Love Go
17 Four Little Sailors
Attention! Feel free to leave feedback.