Lyrics and translation Bill Thompson feat. Hans Conried & The Jud Conlon Chorus - Captain Hook Never Breaks a Promise / The Elegant Captain Hook / A Little Surprise / Oh Tink / The Pen or the Plank (Soundtrack Version)
Yo
ho!
Йо-хо!
Yo
ho!
Йо-хо!
Yo
ho,
yo
ho,
yo
ho!
Йо-хо,
йо-хо,
йо-хо!
So
try
the
life
of
a
thief
Так
попробуй
же
жизнь
вора,
Just
sample
the
life
of
a
crook
Вкуси
прелести
жизни
жулика,
There
isn't
a
boy
who
won't
enjoy
Нет
такого
мальчишки,
которому
не
понравится
Aworkin'
for
Captain
The
world's
most
famous
crook
Работать
на
Капитана,
самого
известного
жулика
в
мире.
Crook
crook
Жулик,
жулик,
Crickitey
crocity
crickitey
crook
Крокодил
за
Капитаном,
The
croc
is
after
Captain
Крокодил
за
Капитаном.
A
special
offer
for
today
I'll
tell
you
what
I'll
do
Специальное
предложение
на
сегодня,
скажу
тебе,
что
я
сделаю:
All
those
who
sign
without
delay
Все,
кто
подпишется,
не
мешкая,
Will
get
a
free
tatoo
Получат
бесплатную
татуировку!
Why,
it's
like
money
in
the
bank
Да
это
же
как
деньги
в
банке!
Come
on
Давай,
Join
up
and
I'll
be
Frank
Присоединяйся,
и
буду
с
тобой
честен,
Unless
you
do
Если
ты
этого
не
сделаешь,
You'll
walk
the
plank!
То
пойдешь
по
доске!
The
choice
is
up
to
you
Выбор
за
тобой,
The
choice
is
up
to
you
Выбор
за
тобой.
Yo
ho
Йо-хо,
Yo
ho
Йо-хо,
Yo
ho,
yo
ho,
yo
ho
Йо-хо,
йо-хо,
йо-хо,
You'll
love
the
life
of
a
thief
Тебе
понравится
жизнь
вора,
You'll
relish
the
life
of
a
crook
Ты
насладишься
жизнью
жулика,
There's
barrels
of
fun
for
everyone
Здесь
море
веселья
для
каждого,
And
you'll
get
treasures
by
the
ton
И
ты
получишь
сокровища
тоннами!
So
come
and
sign
the
book
Так
приходи
и
распишись
в
книге,
Join
up
with
Captain
...
(all
music)
Присоединяйся
к
Капитану…
(вся
музыка)
Rate the translation
1
What Made Red Man Red / Tinknapped
2 Never Smile At a Crocodile
3 Main Title (The Second Star to the Right) / All This Has Happened Before (Soundtrack Version)
4 Home Again / Mermaids, Pirates, and Indians / Finale (You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! (Soundtrack Version)
5 A Pirate's Life (Soundtrack Version)
6 Captain Hook Never Breaks a Promise / The Elegant Captain Hook / A Little Surprise / Oh Tink / The Pen or the Plank (Soundtrack Version)
7 You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! (Soundtrack Version)
8 The Boatswain's Song (Demo Version)
9 No Splash - Take That - I'm A Codfish - Crocbait - The Hero Of Neverland
10 Good-Bye Peter - Shanghaied
11 Big Chief Flying Eagle - I Had A Mother Once
12 Rumor Has It - Hangman's Tree
13 Plotting A Pixie's Plight
14 Hide And Sneak - No Let 'em Go
15 Just When I Brought You A Mother - Banished
16 The Legend of the Croc / Double the Powder and Shorten the Fuse / Follow Tinker Bell
17 Blast That Peter Pan - A Pirate's Life (Reprise)
18 On The Rooftop - What's A Kiss - Perturbed Pixie
19 The Last Night In The Nursery
20 Mermaid Lagoon [ Bad Day - At Skull Rock
21 Your Mother and Mine (Soundtrack Version)
2 Never Smile At a Crocodile
3 Main Title (The Second Star to the Right) / All This Has Happened Before (Soundtrack Version)
4 Home Again / Mermaids, Pirates, and Indians / Finale (You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! (Soundtrack Version)
5 A Pirate's Life (Soundtrack Version)
6 Captain Hook Never Breaks a Promise / The Elegant Captain Hook / A Little Surprise / Oh Tink / The Pen or the Plank (Soundtrack Version)
7 You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! (Soundtrack Version)
8 The Boatswain's Song (Demo Version)
9 No Splash - Take That - I'm A Codfish - Crocbait - The Hero Of Neverland
10 Good-Bye Peter - Shanghaied
11 Big Chief Flying Eagle - I Had A Mother Once
12 Rumor Has It - Hangman's Tree
13 Plotting A Pixie's Plight
14 Hide And Sneak - No Let 'em Go
15 Just When I Brought You A Mother - Banished
16 The Legend of the Croc / Double the Powder and Shorten the Fuse / Follow Tinker Bell
17 Blast That Peter Pan - A Pirate's Life (Reprise)
18 On The Rooftop - What's A Kiss - Perturbed Pixie
19 The Last Night In The Nursery
20 Mermaid Lagoon [ Bad Day - At Skull Rock
21 Your Mother and Mine (Soundtrack Version)
Attention! Feel free to leave feedback.