Lyrics and translation Bill Withers - Don't Make Me Wait
It's
only
'cause
you're
waiting
Это
только
потому,
что
ты
ждешь.
If
it's
ever
in
your
mind
Если
это
когда-нибудь
приходило
тебе
в
голову
...
If
it's
ever
meant
to
happen
Если
этому
суждено
случиться
...
If
it's
just
a
waste
of
time
Если
это
пустая
трата
времени
...
If
you
think
it
might
be
wonderful
Если
ты
думаешь,
что
это
может
быть
чудесно
...
But
you
feel
you
have
to
fight
Но
ты
чувствуешь,
что
должен
бороться.
Is
it
gonna
take
a
miracle
Неужели
потребуется
чудо
To
make
love
to
you
tonight
Чтобы
заняться
с
тобой
любовью
сегодня
ночью.
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
Не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
take
this
moment
in
the
night
Не
заставляй
меня
ждать,
воспользуйся
этим
моментом
в
ночи,
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
let's
make
love
tonight
Не
заставляй
меня
ждать,
давай
займемся
любовью
сегодня
ночью.
If
it's
only
feeling
guilty
Если
это
просто
чувство
вины
If
it's
just
a
case
of
fright
Если
это
просто
случай
испуга
If
you
think
it's
something
filthy
Если
ты
думаешь,
что
это
что-то
грязное
...
Something
evil
in
the
night
Что-то
злое
в
ночи.
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
Не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
take
this
moment
in
the
night
Не
заставляй
меня
ждать,
воспользуйся
этим
моментом
в
ночи,
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
let's
make
love
tonight
Не
заставляй
меня
ждать,
давай
займемся
любовью
сегодня
ночью.
If
it's
love
it's
so
sweet
and
gentle
Если
это
любовь
то
она
такая
нежная
и
нежная
When
you're
making
love
in
the
night
Когда
ты
занимаешься
любовью
ночью.
If
it's
love
it's
so
very
simple
Если
это
любовь
то
все
очень
просто
Hold
on!
Hold
on!
Держись,
держись!
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
Не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
take
this
moment
in
the
night
Не
заставляй
меня
ждать,
воспользуйся
этим
моментом
в
ночи,
Don't
make
me
wait,
take
some
time
for
love
не
заставляй
меня
ждать,
найди
немного
времени
для
любви.
Don't
make
me
wait,
let's
make
love
tonight
Не
заставляй
меня
ждать,
давай
займемся
любовью
сегодня
ночью.
Rate the translation
1
Just the Two of Us (feat. Grover Washington, Jr.)
2 Watching You Watching Me
3 Ain't No Sunshine (7" Total Eclipse mix)
4 You Try to Find a Love
5 Steppin' Right Along
6 Don't Make Me Wait
7 Harlem '89 (extended remix)
8 In the Name of Love (feat. Ralph MacDonald)
9 Make Love to Your Mind
10 Friend of Mine
11 Let Us Love
2 Watching You Watching Me
3 Ain't No Sunshine (7" Total Eclipse mix)
4 You Try to Find a Love
5 Steppin' Right Along
6 Don't Make Me Wait
7 Harlem '89 (extended remix)
8 In the Name of Love (feat. Ralph MacDonald)
9 Make Love to Your Mind
10 Friend of Mine
11 Let Us Love
Attention! Feel free to leave feedback.