Bill Withers - Sweet Wanomi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bill Withers - Sweet Wanomi




Sweet Wanomi
Douce Wanomi
In a room with soft satin pillows,
Dans une pièce avec des oreillers de satin doux,
Cracklin' fireplace keeps us warm.
La cheminée crépitante nous garde au chaud.
Whisprin' wind through weepin' willows,
Le vent murmure à travers les saules pleureurs,
And sweet Wanomi restin' in my arms.
Et douce Wanomi se repose dans mes bras.
In a soft light her eyes are gleamin'
Dans une douce lumière, ses yeux brillent,
Pretty little hand covers up her mouth when she yawns.
Sa jolie petite main couvre sa bouche quand elle bâille.
Wake me up, I must be dreamin' that
Réveille-moi, je dois rêver que
Sweet Wanomi restin' in my arms.
Douce Wanomi se repose dans mes bras.
Sleepy kisses, warm me softly
Des baisers endormis, me réchauffent doucement
Get much warmer later on.
Ça deviendra encore plus chaud plus tard.
I reach for the light and turn it off,
Je tends la main vers la lumière et l'éteins,
Uh, huh, sweet Wanomi restin' in my arms.
Uh, huh, douce Wanomi se repose dans mes bras.
Sweet Wanomi restin' in my arms
Douce Wanomi se repose dans mes bras
Sweet Wanomi restin' in my arms
Douce Wanomi se repose dans mes bras
Sweet Wanomi restin' in my arms.
Douce Wanomi se repose dans mes bras.





Writer(s): BILL WITHERS


Attention! Feel free to leave feedback.