Billie Black - Going Under - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billie Black - Going Under




Going Under
Aller au fond
When the blows come around
Quand les coups arrivent
And the lows come around
Et les bas arrivent
And time stops
Et le temps s'arrête
I hold on, on
Je tiens bon, je tiens bon
When there's no hope in sight
Quand il n'y a aucun espoir en vue
And there's nowhere to run to
Et qu'il n'y a nulle part aller
And my mind trips
Et mon esprit se trompe
I hold on, on
Je tiens bon, je tiens bon
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
I can close my eyes and think of you
Je peux fermer les yeux et penser à toi
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
There's a way and it will see me through
Il y a un chemin et il me permettra de passer
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
I can close my eyes and think of you
Je peux fermer les yeux et penser à toi
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
There's a way and it will see me through
Il y a un chemin et il me permettra de passer
When the blows come around
Quand les coups arrivent
And that throws me around
Et ça me fait tourner
And time drops
Et le temps tombe
I hold on
Je tiens bon
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
I can close my eyes and think of you
Je peux fermer les yeux et penser à toi
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
There's a way and it will see me through
Il y a un chemin et il me permettra de passer
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
I can close my eyes and think of you
Je peux fermer les yeux et penser à toi
Just when I feel I'm going under
Juste quand je sens que je vais au fond
There's a way and it will see me through
Il y a un chemin et il me permettra de passer





Writer(s): Thomas Edward Paterson, Sam Stubbings, Billie Wackrill


Attention! Feel free to leave feedback.