Billie Essco - No Dress Code - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billie Essco - No Dress Code




No Dress Code
Pas de code vestimentaire
Look
Regarde
Its Big Essco brah
C'est Big Essco mon pote
Walk into the spot with Lavish sweats fuck yo dress code brah
J'arrive dans le spot avec des sweats Lavish, fuck ton code vestimentaire mon pote
You still couldn't dress with us
Tu ne pourrais toujours pas t'habiller comme nous
I'm living clean I'm smoking broccoli eating vegetables
Je vis sainement, je fume du brocoli, je mange des légumes
I use the power of my mind like I'm Tetsuo
J'utilise le pouvoir de mon esprit comme si j'étais Tetsuo
To turn this lex sedan into a Lexus truck
Pour transformer cette Lexus berline en un camion Lexus
I was swerving thru the lane like Akira in a Acura
Je zigzaguais sur la voie comme Akira dans une Acura
Shit I rather hit the road then home bagging up
Merde, je préfère prendre la route que rentrer chez moi à faire des sacs
Masking up loaded them talons I chose my talent
Je me masque, j'ai chargé ces griffes, j'ai choisi mon talent
Chose working on my craft the shit that get me up on Jimmy Fallon
J'ai choisi de travailler sur mon art, la merde qui me fait monter sur Jimmy Fallon
I'm not yo average you just might just want to photograph it
Je ne suis pas ton type moyen, tu veux peut-être juste prendre une photo
The moment after she was asking can I autograph it
Le moment après qu'elle a demandé si je pouvais la signer
The moment after we was at my hotel laughing
Le moment après que nous étions à mon hôtel à rire
The view of the room she couldn't imagine
La vue de la chambre, elle n'aurait jamais pu l'imaginer
She gave me neck she couldn't fuck cuz shes a roman catholic
Elle m'a donné du cou, elle ne pouvait pas baiser parce qu'elle est catholique romaine
She said she working on her marriage not your horse and carriage
Elle a dit qu'elle travaillait sur son mariage, pas sur ton cheval et ta calèche
So I'm dressing like a nigga that mix garage with the rhymes
Donc je m'habille comme un mec qui mélange le garage avec les rimes
That's called Grime
C'est ce qu'on appelle le Grime
Nigga so ahead of his time I'm so sublime
Négro si loin devant son temps, je suis tellement sublime
Outta my mind, outta mind
Hors de mon esprit, hors de mon esprit
This Kush got me out of my mind
Ce Kush me fait perdre la tête
Look
Regarde
Go Essco lets go, we don't give a fuck about ya dress code NO
Allez Essco, on s'en fout de votre code vestimentaire, NON
I'm a living legend out the section of my city
Je suis une légende vivante de la section de ma ville
Who else you know go by 3 names from Bizzy F to Billie
Qui d'autre connais-tu qui s'appelle par 3 noms de Bizzy F à Billie
To Essco still don't give a fuck about your dress code
A Essco, on s'en fout toujours de votre code vestimentaire
Cuz these guys almost turned Yves Saint to Ecko
Parce que ces mecs ont failli transformer Yves Saint en Ecko
And for the love of drug delearish fashion
Et pour l'amour de la mode de dealer
We at the Casablanca show dripping in fabric
On est au défilé Casablanca, dégoulinant de tissu
They use to call me Shabba now I'm Mister Boombastic
Ils m'appelaient Shabba, maintenant je suis Mister Boombastic
I'm know to make it stretch like I'm mister Fantastic
On sait que je le fais s'étirer comme si j'étais Mister Fantastic
And just cash in looking for a cashout
Et juste encaisser en cherchant un retrait
Im like the only plug in a bad drought
Je suis comme le seul branchement dans une grave sécheresse
Connected for 30 yards on my last route
Connecté pour 30 yards sur mon dernier itinéraire
My Off White snorkel match the boards on a crackhouse
Mon snorkel Off White assorti aux planches d'une maison de crack
I spazz out like Beanie Mac with the mac out
Je pète un câble comme Beanie Mac avec le mac dehors
They stack cards against me then I attack like I'm Stackhouse
Ils empilent les cartes contre moi, puis j'attaque comme si j'étais Stackhouse
Drive kick in piston's like a mustang
Conduis, frappe dans les pistons comme une Mustang
Head high screaming Fuck The World and let my nuts hang
La tête haute, criant "Fuck The World" et laissant mes couilles pendre
Clutch that Dior dust bag hold enough cash to get me there
Serre ce sac à poussière Dior, tiens assez de cash pour m'y rendre
And I swear that verse just sent me there
Et je te jure que ce couplet m'y a envoyé





Writer(s): Chase Cobbina


Attention! Feel free to leave feedback.