Lyrics and translation Billie Holiday & Lester Young - I Can't Get Started (Prise Master)
I've
been
around
the
world
in
a
plane
J'ai
fait
le
tour
du
monde
en
avion
Settled
revolutions
in
Spain
Résolu
des
révolutions
en
Espagne
The
North
Pole
I
have
charted
J'ai
cartographié
le
pôle
Nord
But
can't
get
started
with
you
Mais
je
ne
peux
pas
commencer
avec
toi
And
at
the
golf
course
I'm
under
par
Et
au
golf,
je
suis
sous
le
par
Metro-Goldwyn
wants
me
to
star
Metro-Goldwyn
veut
que
je
sois
une
star
I've
got
a
house
and
a
show
place
J'ai
une
maison
et
un
lieu
de
spectacle
But
can't
get
no
place
with
you
Mais
je
ne
peux
aller
nulle
part
avec
toi
You're
so
supreme
Tu
es
si
suprême
Dream,
dream,
day
and
night
of
you
Je
rêve
de
toi
jour
et
nuit
Scheme
just
for
the
sight
of
you
Je
ne
pense
qu'à
toi
Baby
but
what
good
dose
it
do
Mais
à
quoi
bon,
chéri
I've
been
consulted
by
Franklin
D.
J'ai
été
consulté
par
Franklin
D.
Even
Gabel
had
me
to
tea
Même
Gabel
m'a
invité
à
prendre
le
thé
But
now
I'm
broken
hearted
Mais
maintenant,
j'ai
le
cœur
brisé
Can't
get
started
with
you
Je
ne
peux
pas
commencer
avec
toi
You're
so
supreme
Tu
es
si
suprême
Dream,
dream,
day
and
night
of
you
Je
rêve
de
toi
jour
et
nuit
Scheme
just
for
the
sight
of
you
Je
ne
pense
qu'à
toi
But
what
good
does
it
do
Mais
à
quoi
bon
I've
been
consulted
by
Franklin
D.
J'ai
été
consulté
par
Franklin
D.
Even
Basic
had
me
to
tea
Même
Basic
m'a
invité
à
prendre
le
thé
But
now
I'm
broken
hearted
Mais
maintenant,
j'ai
le
cœur
brisé
Can't
get
started
with
you
Je
ne
peux
pas
commencer
avec
toi
Rate the translation
1
I've Got a Date With a Dream
2 You Can't Be Mine
3 I'm Pulling Through
4 Time on My Hands
5 Let's Do It
6 This Year's Kisses
7 Why Was I Born?
8 Yours and Mine
9 Who Wants Love?
10 Trav'Lin' All Alone
11 When You're Smiling
12 He Ain't Got Rhythm
13 Back in Your Own Backyard
14 Here It Is Tomorrow Again
15 Fine and Mellow
16 Foolin' Myself
17 Without Your Love (Price Master)
18 Getting Some Fun Out of Life
19 I Can't Get Started
20 When You're Smiling (Prise Master)
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 Born to Love
23 Now They Call It Swing (Prise Master)
24 Let's Do It (Prise Master)
25 Mean to Me (Price Master)
26 Me, Myself and I (Price Master)
27 My First Impression of You (Prise Master)
28 I've Got a Date With a Dream (Prise Master)
29 Laughing at Life (Prise Master)
30 If Dreams Come True (Prise Master)
31 I Can't Get Started (Prise Master)
32 I Can't Believe That You're in Love With Me (Prise Master)
33 Gee Baby, Ain't I Good to You?
34 Billie's Blues (I Love a Man)
35 Back in Your Own Back Yard (Prise Master)
36 All of Me (Prise Master)
37 Everybody's Laughing
38 Laughing At Life
39 You're Just a No Account
2 You Can't Be Mine
3 I'm Pulling Through
4 Time on My Hands
5 Let's Do It
6 This Year's Kisses
7 Why Was I Born?
8 Yours and Mine
9 Who Wants Love?
10 Trav'Lin' All Alone
11 When You're Smiling
12 He Ain't Got Rhythm
13 Back in Your Own Backyard
14 Here It Is Tomorrow Again
15 Fine and Mellow
16 Foolin' Myself
17 Without Your Love (Price Master)
18 Getting Some Fun Out of Life
19 I Can't Get Started
20 When You're Smiling (Prise Master)
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 Born to Love
23 Now They Call It Swing (Prise Master)
24 Let's Do It (Prise Master)
25 Mean to Me (Price Master)
26 Me, Myself and I (Price Master)
27 My First Impression of You (Prise Master)
28 I've Got a Date With a Dream (Prise Master)
29 Laughing at Life (Prise Master)
30 If Dreams Come True (Prise Master)
31 I Can't Get Started (Prise Master)
32 I Can't Believe That You're in Love With Me (Prise Master)
33 Gee Baby, Ain't I Good to You?
34 Billie's Blues (I Love a Man)
35 Back in Your Own Back Yard (Prise Master)
36 All of Me (Prise Master)
37 Everybody's Laughing
38 Laughing At Life
39 You're Just a No Account
Attention! Feel free to leave feedback.