Lyrics and translation Billie Holiday & Lester Young - Romance in the Dark
Romance
in
the
dark
with
you
Romance
dans
le
noir
avec
toi
All
at
once
I
knew
Tout
à
coup,
j'ai
su
Darlene'
love
was
near
L'amour
de
Darlene
était
proche
I
thrill
to
my
fingertips
Je
frissonne
jusqu'au
bout
des
doigts
I
could
feel
your
lips
Je
pouvais
sentir
tes
lèvres
Darlin'
oh
so
near
Chéri,
oh
si
proche
The
music
was
so
entrancing
La
musique
était
si
envoûtante
The
lights
all
began
to
fade
Les
lumières
ont
commencé
à
s'estomper
I
said
to
myself
keep
dancing
Je
me
suis
dit
de
continuer
à
danser
But
only
my
heart
obeyed
Mais
seul
mon
cœur
obéissait
A
flame
grew
from
just
a
spark
Une
flamme
est
née
d'une
simple
étincelle
When
I
found
romance
in
the
dark
with
you
Quand
j'ai
trouvé
romance
dans
le
noir
avec
toi
Rate the translation
1
Romance in the Dark
2 This Year's Kisses
3 Me, Myself and I (Are All in Love With You)
4 Trav'Lin' All Alone
5 Time on My Hands
6 Let's Do It
7 You Can't Be Mine (And Someone Else's Too)
8 She's Funny That Way
9 Getting Some Fun Out of Life
10 Back in Your Own Backyard
11 Foolin' Myself
12 I Can't Believe That You're in Love With Me
2 This Year's Kisses
3 Me, Myself and I (Are All in Love With You)
4 Trav'Lin' All Alone
5 Time on My Hands
6 Let's Do It
7 You Can't Be Mine (And Someone Else's Too)
8 She's Funny That Way
9 Getting Some Fun Out of Life
10 Back in Your Own Backyard
11 Foolin' Myself
12 I Can't Believe That You're in Love With Me
Attention! Feel free to leave feedback.