Lyrics and translation Billie Holiday with Teddy Wilson and His Orchestra - What a Night, What a Moon, What a Girl
What
a
night!
Quelle
nuit !
What
a
moon!
Quelle
lune !
What
a
boy!
Quel
homme !
What
a
moon!
Quelle
lune !
What
a
night!
Quelle
nuit !
What
a
boy!
Quel
homme !
Those
white
clouds
hang
in
the
air
Ces
nuages
blancs
flottent
dans
l'air
Like
toy
balloons
Comme
des
ballons
de
baudruche
Say,
they
just
hang
in
the
air
Dis,
ils
flottent
juste
dans
l'air
That's
made
for
honeymoons
C'est
fait
pour
les
lunes
de
miel
What
a
hug!
Quel
câlin !
What
a
kiss!
Quel
baiser !
What
a
boy!
Quel
homme !
What
a
game!
Oh,
what
bliss!
Quel
jeu !
Oh,
quel
bonheur !
What
a
boy!
Quel
homme !
Is
it
a
wonder
Est-ce
une
merveille
My
heart
is
full
of
joy?
Que
mon
cœur
soit
rempli
de
joie ?
What
a
night!
Quelle
nuit !
What
a
moon!
Quelle
lune !
What
a
boy!
Quel
homme !
Rate the translation
1
It's Too Hot for Words
2 Nice Work If You Can Get It
3 I'm Painting the Town Red
4 How Could You
5 Carelessly
6 Moanin' Low
7 You Let Me Down
8 What a Night, What a Moon, What a Girl
9 It's Like Reaching for the Moon
10 A Sun Bonnet Blue (And a Yellow Straw Hat)
11 Can't Help Lovin' Dat Man
12 My Man (Mon Homme)
2 Nice Work If You Can Get It
3 I'm Painting the Town Red
4 How Could You
5 Carelessly
6 Moanin' Low
7 You Let Me Down
8 What a Night, What a Moon, What a Girl
9 It's Like Reaching for the Moon
10 A Sun Bonnet Blue (And a Yellow Straw Hat)
11 Can't Help Lovin' Dat Man
12 My Man (Mon Homme)
Attention! Feel free to leave feedback.