Lyrics and translation Billie Holiday - April In My Heart (Remastered)
There's
snowflakes
in
the
sky
Des
flocons
de
neige
dans
le
ciel
And
geese
are
flying
high
Et
les
oies
volent
haut
But
it's
April
in
my
heart
again
Mais
c'est
avril
dans
mon
cœur
encore
The
devil
got
his
due
Le
diable
a
eu
son
dû
Love's
holiday
is
through
Les
vacances
de
l'amour
sont
finies
Love
and
I
have
made
a
happy
start
again
L'amour
et
moi
avons
fait
un
bon
départ
encore
Through
leaves
lie
on
the
ground
Les
feuilles
gisent
sur
le
sol
The
world
just
turned
around
Le
monde
vient
de
se
retourner
It
isn't
Fall
at
all
you
see
Ce
n'est
pas
l'automne
du
tout,
tu
vois
It's
Spring
that
I
have
found
C'est
le
printemps
que
j'ai
trouvé
There's
frost
in
Central
Park
Il
y
a
du
givre
à
Central
Park
At
five
it's
almost
dark
À
cinq
heures,
il
fait
presque
nuit
What's
the
difference
Quelle
est
la
différence
When
you've
heard
love's
sweet
amend
Quand
tu
as
entendu
la
douce
réparation
de
l'amour
There's
snowflakes
in
the
sky
Des
flocons
de
neige
dans
le
ciel
And
geese
are
flying
high
Et
les
oies
volent
haut
But
there's
April
in
my
heart
again
Mais
c'est
avril
dans
mon
cœur
encore
Rate the translation
1
Say It With a Kiss (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.