Lyrics and translation Billie Holiday - Falling in Love Again
Failing
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Не
хотела,
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can′t
help
it
Ничего
не
могу
поделать.
Love's
always
been
my
game
Любовь
всегда
была
моей
игрой,
Play
it
as
I
may
Как
бы
я
ни
играла,
I
was
born
that
way
Я
такой
родилась,
Can′t
help
it
Ничего
не
могу
поделать.
Men
flock
around
me
Мужчины
вьются
вокруг
меня,
Like
moths
around
a
flame
Как
мотыльки
вокруг
пламени,
So
if
their
wings
burn
И
если
их
крылья
горят,
I
know
I'm
not
to
blame
Я
знаю,
что
я
не
виновата.
Failing
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Не
хотела,
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Gee
I
can't
help
it
Боже,
ничего
не
могу
поделать.
Men
flock
around
me
Мужчины
вьются
вокруг
меня,
Like
moths
around
a
flame
Как
мотыльки
вокруг
пламени,
So
if
their
wings
burn
И
если
их
крылья
горят,
I
know
I′m
not
to
blame
Я
знаю,
что
я
не
виновата.
Failing
in
love
again
Снова
влюбляюсь,
Never
wanted
to
Не
хотела,
What
am
I
to
do?
Что
же
мне
делать?
Can′t
help
it
Ничего
не
могу
поделать.
Can't
help
it
Ничего
не
могу
поделать.
Can′t
help
it
Ничего
не
могу
поделать.
Rate the translation
1
Them There Eyes
2 Swing Brother Swing
3 What Is This Going To Get Us?
4 The Same Old Story
5 I Hear Music
6 I'm All for You
7 Time On My Hands (You In My Arms)
8 Laughing At Life
9 Tell Me More-More-Then Some
10 God Bless The Child
11 Practice Makes Perfect
12 Falling in Love Again
13 Body And Soul
14 Ghost of Yesterday
15 You're a Lucky Guy
16 You're Just a No Account
17 The Man I Love
18 Night and Day (78 RPM Version)
2 Swing Brother Swing
3 What Is This Going To Get Us?
4 The Same Old Story
5 I Hear Music
6 I'm All for You
7 Time On My Hands (You In My Arms)
8 Laughing At Life
9 Tell Me More-More-Then Some
10 God Bless The Child
11 Practice Makes Perfect
12 Falling in Love Again
13 Body And Soul
14 Ghost of Yesterday
15 You're a Lucky Guy
16 You're Just a No Account
17 The Man I Love
18 Night and Day (78 RPM Version)
Attention! Feel free to leave feedback.