Gee, Baby, Ain't I Good to You? (1946 Carnegie Hall) (Live) - Billie Holidaytranslation in French
What
makes
me
treat
you
the
way
I
do
Qu'est-ce
qui
me
fait
te
traiter
comme
je
le
fais
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
There's
nothing
in
the
world,
too
good
for
a
girl
that's
good
and
true
Il
n'y
a
rien
au
monde,
de
trop
beau
pour
une
fille
qui
est
bonne
et
vraie
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
Bought
you
a
fur
coat
for
Christmas
Je
t'ai
acheté
un
manteau
de
fourrure
pour
Noël
A
diamond
ring,
a
big
Cadillac
car
and
everything
Une
bague
en
diamant,
une
grosse
Cadillac
et
tout
It's
love
that
makes
me
treat
you
the
way
I
do
C'est
l'amour
qui
me
fait
te
traiter
comme
je
le
fais
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
What
makes
me
treat
you
the
way
I
do
Qu'est-ce
qui
me
fait
te
traiter
comme
je
le
fais
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
There's
nothing
in
the
world,
too
good
for
a
guy
that's
good
and
true
Il
n'y
a
rien
au
monde,
de
trop
beau
pour
un
homme
qui
est
bon
et
vrai
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
Fur
coat
for
Christmas
Manteau
de
fourrure
pour
Noël
A
diamond
ring,
big
Cadillac
car
and
everything
Une
bague
en
diamant,
grosse
Cadillac
et
tout
There's
nothing
in
the
world
that
I
wouldn't
do
Il
n'y
a
rien
au
monde
que
je
ne
ferais
pas
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
What
makes
me
treat
you
the
way
I
do
Qu'est-ce
qui
me
fait
te
traiter
comme
je
le
fais
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
There's
nothing
in
the
world
too
good
for
a
girl
that's
good
and
true
Il
n'y
a
rien
au
monde
de
trop
beau
pour
une
fille
qui
est
bonne
et
vraie
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
Fur
coat
for
Christmas
Manteau
de
fourrure
pour
Noël
A
diamond
ring,
big
Cadillac
car
and
everything
Une
bague
en
diamant,
grosse
Cadillac
et
tout
It's
love
that
makes
me
treat
you
the
way
that
I
do
C'est
l'amour
qui
me
fait
te
traiter
comme
je
le
fais
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
Gee,
baby,
ain't
I
good
to
you
Oh,
bébé,
ne
suis-je
pas
gentille
avec
toi
Rate the translation
1
Body and Soul (Live At Carnegie Hall / 1956)
2 Lover, Come Back To Me
3 What's New
4 'tain't Nobody's Business If I Do
5 I Loves You Porgy
6 Love Me or Leave Me
7 These Foolish Things
8 Willow Weep for Me (Live)
9 Willow Weep for Me
10 Billie's Blues
11 You Go to My Head
12 I Cover the Waterfront (Live - New York)
13 I Cover the Waterfront (Live - California)
14 I Thought About You
15 You Can't Lose a Broken Heart
16 What A Little Moonlight Can Do
17 Nice Work If You Can Get It
18 Lady Sings the Blues (Live)
19 I Cried For You
20 Mean To Me
21 Trav'lin Light
22 My Man (Mon Homme)
23 Come Rain Or Come Shine
24 Lady Sings The Blues
25 My Old Flame
26 I'll Get By (As Long As I Have You)
27 He's Funny That Way
28 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
29 Don't Explain
30 Good Morning Heartache
31 But Not For Me
32 No Good Man
33 Detour Ahead
34 Crazy He Calls Me
35 I've Got My Love To Keep Me Warm
36 My Man (Live)
37 Fine and Mellow
38 You're My Thrill
39 What a Little Moonlight Can Do (Live)
40 Lover Man (Live)
41 God Bless The Child
42 Them There Eyes
43 Miss Brown to You
44 Fine and Mellow - Live
45 Solitude
46 Easy Living
47 It Had To Be You
48 I Wished On The Moon
49 Strange Fruit
50 Youre Driving Me Crazy
51 You Better Go Now (1947 Carnegie Hall) (Live)
52 Body & Soul
53 One for My Baby (And One More for the Road)
54 Strange Fruit (Live At The Philharmonic Auditorium, Los Angeles/1945)
55 The Blues Are Brewin'
56 I'm a Fool To Want You
57 There Is No Greater Love
58 I Cried for You (Live)
59 He's Funny That Way (Live)
60 The Man I Love
61 Gee, Baby, Ain't I Good to You? (1946 Carnegie Hall) (Live)
62 All Of Me
63 Billie's Blues (Live)
64 Trav'lin' Light (Live)
2 Lover, Come Back To Me
3 What's New
4 'tain't Nobody's Business If I Do
5 I Loves You Porgy
6 Love Me or Leave Me
7 These Foolish Things
8 Willow Weep for Me (Live)
9 Willow Weep for Me
10 Billie's Blues
11 You Go to My Head
12 I Cover the Waterfront (Live - New York)
13 I Cover the Waterfront (Live - California)
14 I Thought About You
15 You Can't Lose a Broken Heart
16 What A Little Moonlight Can Do
17 Nice Work If You Can Get It
18 Lady Sings the Blues (Live)
19 I Cried For You
20 Mean To Me
21 Trav'lin Light
22 My Man (Mon Homme)
23 Come Rain Or Come Shine
24 Lady Sings The Blues
25 My Old Flame
26 I'll Get By (As Long As I Have You)
27 He's Funny That Way
28 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
29 Don't Explain
30 Good Morning Heartache
31 But Not For Me
32 No Good Man
33 Detour Ahead
34 Crazy He Calls Me
35 I've Got My Love To Keep Me Warm
36 My Man (Live)
37 Fine and Mellow
38 You're My Thrill
39 What a Little Moonlight Can Do (Live)
40 Lover Man (Live)
41 God Bless The Child
42 Them There Eyes
43 Miss Brown to You
44 Fine and Mellow - Live
45 Solitude
46 Easy Living
47 It Had To Be You
48 I Wished On The Moon
49 Strange Fruit
50 Youre Driving Me Crazy
51 You Better Go Now (1947 Carnegie Hall) (Live)
52 Body & Soul
53 One for My Baby (And One More for the Road)
54 Strange Fruit (Live At The Philharmonic Auditorium, Los Angeles/1945)
55 The Blues Are Brewin'
56 I'm a Fool To Want You
57 There Is No Greater Love
58 I Cried for You (Live)
59 He's Funny That Way (Live)
60 The Man I Love
61 Gee, Baby, Ain't I Good to You? (1946 Carnegie Hall) (Live)
62 All Of Me
63 Billie's Blues (Live)
64 Trav'lin' Light (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.