Lyrics and translation Billie Holiday - I Cover the Waterfront [-1]
Away
from
the
city
that
hurts
and
mocks
Вдали
от
города,
что
ранит
и
смеётся
надо
мной,
I′m
standing
alone
by
the
desolate
docks
Я
стою
одна
у
пустынных
доков,
In
the
still
and
the
chill
of
the
night
В
тишине
и
холоде
ночи
I
see
the
horizon,
the
great
unknown
Я
вижу
горизонт,
великую
неизвестность.
My
heart
has
an
ache,
it's
as
heavy
as
stone
Моё
сердце
болит,
оно
тяжело,
как
камень,
With
the
dawn
coming
on,
make
it
last
С
приближением
рассвета,
пусть
эта
боль
продлится.
I
cover
the
waterfront
Я
брожу
по
набережной,
I′m
watching
the
sea
Я
смотрю
на
море.
Will
the
one
I
love
Вернётся
ли
тот,
кого
я
люблю,
Be
coming
back
to
me?
Обратно
ко
мне?
I
cover
the
waterfront
Я
брожу
по
набережной,
In
search
of
my
love
В
поисках
моей
любви.
An
I'm
covered
by
И
надо
мной
A
starlit
sky
above
Звёздное
небо.
Here
am
I
patiently
waiting
Вот
я
терпеливо
жду,
Hoping
and
longing,
oh
how
I
yearn
Надеюсь
и
тоскую,
о,
как
я
жажду!
Where
are
you,
are
you
forgetting?
Где
ты,
ты
забыл?
Do
you
remember,
will
you
return?
Ты
помнишь,
вернёшься
ли
ты?
I
cover
the
waterfront
Я
брожу
по
набережной,
I'm
watching
the
sea
Я
смотрю
на
море,
For
the
one
I
love
Жду
того,
кого
люблю,
By
soon
come
back
to
me
Скоро
вернись
ко
мне.
For
the
one
I
love
Жду
того,
кого
люблю,
By
soon
come
back
to
me
Скоро
вернись
ко
мне.
Rate the translation
1
I'll Be Seeing You #2
2 As Time Goes By #2
3 Strange Fruit #2
4 Lover, Come Back to Me (-1)
5 He's Funny That Way (Take 2A)
6 I'll Be Seeing You #3
7 I Cover the Waterfront [-1]
8 My Old Flame - Take 2
9 How Am I to Know #2 [-1]
10 How Am I to Know?
11 I Gotta Right to Sing the Blues "#2"
12 Billie's Blues #3
13 Billie's Blues
14 Lover Come Back to Me
15 He's Funny That Way #3
16 He's Funny That Way
17 (I've Got a Man, Crazy for Me) He's Funny That Way #2
18 Embraceable You #2
19 Embraceable You #3
20 I'm Yours #2
21 Lover, Come Back To Me
22 I'm Yours #3
23 I Cover the Waterfront
24 I Cover the Waterfront #3
25 I'l Get By #2
26 My Old Flame #2
27 My Old Flame #3
28 How Am I to Know #2 [-2]
29 Yesterdays #2
2 As Time Goes By #2
3 Strange Fruit #2
4 Lover, Come Back to Me (-1)
5 He's Funny That Way (Take 2A)
6 I'll Be Seeing You #3
7 I Cover the Waterfront [-1]
8 My Old Flame - Take 2
9 How Am I to Know #2 [-1]
10 How Am I to Know?
11 I Gotta Right to Sing the Blues "#2"
12 Billie's Blues #3
13 Billie's Blues
14 Lover Come Back to Me
15 He's Funny That Way #3
16 He's Funny That Way
17 (I've Got a Man, Crazy for Me) He's Funny That Way #2
18 Embraceable You #2
19 Embraceable You #3
20 I'm Yours #2
21 Lover, Come Back To Me
22 I'm Yours #3
23 I Cover the Waterfront
24 I Cover the Waterfront #3
25 I'l Get By #2
26 My Old Flame #2
27 My Old Flame #3
28 How Am I to Know #2 [-2]
29 Yesterdays #2
Attention! Feel free to leave feedback.