Lyrics and translation Billie Holiday - I Wished On The Moon
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
For
something
I
never
knew
Pour
quelque
chose
que
je
ne
connaissais
pas
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
For
more
than
I
ever
knew
Pour
plus
que
je
ne
l'ai
jamais
su
A
sweeter
rose,
a
softer
sky
Une
rose
plus
douce,
un
ciel
plus
doux
On
April
days
that
would
not
dance
away
Sur
les
jours
d'avril
qui
ne
s'envoleraient
pas
I
begged
on
the
star
J'ai
supplié
l'étoile
To
throw
me
a
beam
or
two
De
me
lancer
un
rayon
ou
deux
I
wished
on
a
star
J'ai
souhaité
sur
une
étoile
And
asked
for
a
dream
or
two
Et
demandé
un
rêve
ou
deux
I
looked
for
every
loveliness,
it
all
came
true
J'ai
recherché
toute
la
beauté,
tout
est
devenu
réalité
I
wished
on
the
moon
for
you
J'ai
souhaité
sur
la
lune
pour
toi
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
For
something
I
never
knew
Pour
quelque
chose
que
je
ne
connaissais
pas
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
For
more
than
I
ever
knew
Pour
plus
que
je
ne
l'ai
jamais
su
A
sweeter
rose,
a
softer
sky
Une
rose
plus
douce,
un
ciel
plus
doux
On
April
days
that
would
not
dance
away
Sur
les
jours
d'avril
qui
ne
s'envoleraient
pas
I
begged
on
a
star
J'ai
supplié
une
étoile
To
throw
me
a
beam
or
two
De
me
lancer
un
rayon
ou
deux
I
wished
on
a
star
J'ai
souhaité
sur
une
étoile
And
asked
for
a
dream
or
two
Et
demandé
un
rêve
ou
deux
I
looked
for
every
loveliness,
it
all
came
true
J'ai
recherché
toute
la
beauté,
tout
est
devenu
réalité
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
I
wished
on
the
moon
J'ai
souhaité
sur
la
lune
I
wished
on
the
moon
for
you
J'ai
souhaité
sur
la
lune
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.