Lyrics and translation Billie Holiday - I'm Gonna Lock My Heart (Remastered)
I'm
gonna
lock
my
heart
Я
запру
свое
сердце
And
throw
away
the
key
И
выброшу
ключ.
I'm
wise
to
all
those
tricks
you
played
on
me
Мне
известны
все
твои
уловки.
I'm
gonna
turn
my
back
on
love
Я
отвернусь
от
любви,
Gonna
snob
the
moon
above
Пренебрегу
луной
в
небе,
Seal
all
my
windows
up
with
tin
Заделаю
все
окна
жестью,
So
the
love
bug
can't
get
in
Чтобы
амур
не
смог
проникнуть.
Park
my
romance
right
alone
the
curb
Оставлю
свою
романтику
на
обочине,
Hang
a
sign
upon
my
heart
Повешу
на
сердце
табличку:
"Please
don't
disturb"
"Просьба
не
беспокоить".
And
if
I
never
fall
in
love
again
И
если
я
больше
никогда
не
влюблюсь,
That's
soon
enough
for
me
Мне
это
только
на
руку.
I'm
gonna
lock
my
heart
Я
запру
свое
сердце
And
throw
the
key
И
выброшу
ключ.
And
it
I
never
tall
in
love
again
И
если
я
больше
никогда
не
влюблюсь,
That's
soon
enough
for
me
Мне
это
только
на
руку.
I!
m
gonna
lock
my
heart
Я
запру
свое
сердце
And
throw
away
the
key
И
выброшу
ключ.
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'm
gonna
lock
my
heart
Я
запру
свое
сердце
And
throw
away
the
key
И
выброшу
ключ.
Rate the translation
1
I've Got a Date With a Dream (Remastered)
2 You Go to My Head (Remastered)
3 Carelessly (Remastered)
4 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
5 Forget If You Can (Remastered)
6 Night and Day (Remastered)
7 I'll Never Smile Again (Remastered)
8 It's Not for Me to Say (Remastered)
9 Always (Remastered)
10 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
11 I'm Gonna Lock My Heart (Remastered)
12 I Hear Music (Remastered)
13 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
14 All the Way (Remastered)
15 Any Old Time (Remastered)
16 Say It Isn't So (Remastered)
17 Practice Makes Perfect (Remastered)
18 There'll Be Some Changes Made (Remastered)
19 You Took Advantage of Me (Remastered)
20 Ghost of Yesterday (Remastered)
21 'Deed I Do (Remastered)
22 Why Did I Always Depend On You (Remastered)
2 You Go to My Head (Remastered)
3 Carelessly (Remastered)
4 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
5 Forget If You Can (Remastered)
6 Night and Day (Remastered)
7 I'll Never Smile Again (Remastered)
8 It's Not for Me to Say (Remastered)
9 Always (Remastered)
10 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
11 I'm Gonna Lock My Heart (Remastered)
12 I Hear Music (Remastered)
13 I Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
14 All the Way (Remastered)
15 Any Old Time (Remastered)
16 Say It Isn't So (Remastered)
17 Practice Makes Perfect (Remastered)
18 There'll Be Some Changes Made (Remastered)
19 You Took Advantage of Me (Remastered)
20 Ghost of Yesterday (Remastered)
21 'Deed I Do (Remastered)
22 Why Did I Always Depend On You (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.