Let's Dream In the Moonlight - Billie Holidaytranslation in French
R.
Walsh
/ Matty
Malneck
R.
Walsh
/ Matty
Malneck
Let's
dream
in
the
moonlight
Rêvons
au
clair
de
lune
Tell
me
that
you
love
me
Dis-moi
que
tu
m'aimes
Tell
the
stars
above
me
Dis
aux
étoiles
au-dessus
de
moi
What's
in
you
heart
Ce
qu'il
y
a
dans
ton
cœur
Let's
dream
in
the
moonlight
Rêvons
au
clair
de
lune
Say
you're
glad
you
found
me
Dis
que
tu
es
contente
de
m'avoir
trouvée
Put
your
arms
around
me
Passe
tes
bras
autour
de
moi
Before
we
part
Avant
que
nous
nous
séparions
Even
though
it's
just
pretending
Même
si
c'est
juste
faire
semblant
And
the
night
is
almost
through
Et
que
la
nuit
est
presque
finie
I
can
say
I'm
only
lending
Je
peux
dire
que
je
prête
seulement
When
I
give
my
heart
to
you
Quand
je
te
donne
mon
cœur
Let's
dream
in
the
moonlight
Rêvons
au
clair
de
lune
Let
your
lips
touch
mine
Laisse
tes
lèvres
toucher
les
miennes
Though
we're
only
dreaming
tonight
Même
si
nous
ne
faisons
que
rêver
ce
soir
Tonight
Ce
soir
Rate the translation
1
Everybody's Laughing
2 When A Woman Loves A Man
3 I Can't Get Started
4 The Moon Looks Down and Laughs
5 I’ll Never Fail You
6 Good Morning Heartache
7 Says My Heart
8 Some Other Spring
9 I'm Gonna Lock My Heart
10 Them There Eyes
11 It's Easy to Blame the Weather
12 You Go to My Head
13 I Cried for You (Live)
14 The Very Thought Of You
15 Our Love Is Different
16 Under a Blue Jungle Moon
17 If I Were You
18 Why Did I Always Depend On You?
19 If Dreams Come True
20 I Can't Believe That You're In Love With Me
21 Here It Is Tomorrow Again
22 Hello, My Darling
23 Havin' Myself a Time
24 Back In Your Own Back Yard
25 Dream of Life
26 Forget If You Can
27 April In My Heart
28 When You're Smiling
29 You're Just a No Account
30 I Wish I Had You
31 Let's Dream In the Moonlight
32 Everything Happens For The Best
33 The Man I Love
34 You're a Lucky Guy
35 Now They Call It Swing
36 You're So Desirable
37 I Can't Believe That You're In Love with Me (Alternate Take)
38 On The Sentimental Side
39 That's All I Ask of You (Alternate Take)
40 Jeepers Creepers (Live)
41 Say It With a Kiss
42 Sugar
43 My First Impression of You
44 Swing Brother Swing
45 You're Too Lovely to Last
46 What Shall I Say?
47 They Say
48 Night And Day
49 Long Gone Blues
50 That's All I Ask of You
51 I've Got a Date With a Dream
52 More Than You Know
53 You Can't Be Mine
54 I've Got a Date With a Dream (Alternate Take)
55 Let's Dream in the Moonlight (Alternate Take)
56 You're So Desirable (Alternate Take)
57 I Can't Get Started (Alternate Take)
58 When You're Smiling (Alternate Take)
59 April in My Heart (Alternate Take)
60 Forget If You Can (Alternate Take)
61 They Say (Alternate Take)
62 You Go to My Head (Alternate Take)
63 I'm Gonna Lock My Heart (Alternate Take)
64 Havin' Myself a Time (Alternate Take)
65 On the Sentimental Side (Alternate Take)
66 If I Were You (Alternate Take)
67 The Moon Looks Down and Laughs (Alternate Take)
68 Night And Day
69 You're Gonna See a Lot of Me (Alternate Take)
70 More Than You Know (Alternate Take 2)
71 Hello, My Darling (Alternate Take)
72 Says My Heart (Alternate Take)
73 Under a Blue Jungle Moon (Alternate Take 2)
74 You're Too Lovely to Last (Alternate Take 2)
75 Now They Call It Swing (Alternate Take)
76 Back in Your Own Backyard (Alternate Take)
2 When A Woman Loves A Man
3 I Can't Get Started
4 The Moon Looks Down and Laughs
5 I’ll Never Fail You
6 Good Morning Heartache
7 Says My Heart
8 Some Other Spring
9 I'm Gonna Lock My Heart
10 Them There Eyes
11 It's Easy to Blame the Weather
12 You Go to My Head
13 I Cried for You (Live)
14 The Very Thought Of You
15 Our Love Is Different
16 Under a Blue Jungle Moon
17 If I Were You
18 Why Did I Always Depend On You?
19 If Dreams Come True
20 I Can't Believe That You're In Love With Me
21 Here It Is Tomorrow Again
22 Hello, My Darling
23 Havin' Myself a Time
24 Back In Your Own Back Yard
25 Dream of Life
26 Forget If You Can
27 April In My Heart
28 When You're Smiling
29 You're Just a No Account
30 I Wish I Had You
31 Let's Dream In the Moonlight
32 Everything Happens For The Best
33 The Man I Love
34 You're a Lucky Guy
35 Now They Call It Swing
36 You're So Desirable
37 I Can't Believe That You're In Love with Me (Alternate Take)
38 On The Sentimental Side
39 That's All I Ask of You (Alternate Take)
40 Jeepers Creepers (Live)
41 Say It With a Kiss
42 Sugar
43 My First Impression of You
44 Swing Brother Swing
45 You're Too Lovely to Last
46 What Shall I Say?
47 They Say
48 Night And Day
49 Long Gone Blues
50 That's All I Ask of You
51 I've Got a Date With a Dream
52 More Than You Know
53 You Can't Be Mine
54 I've Got a Date With a Dream (Alternate Take)
55 Let's Dream in the Moonlight (Alternate Take)
56 You're So Desirable (Alternate Take)
57 I Can't Get Started (Alternate Take)
58 When You're Smiling (Alternate Take)
59 April in My Heart (Alternate Take)
60 Forget If You Can (Alternate Take)
61 They Say (Alternate Take)
62 You Go to My Head (Alternate Take)
63 I'm Gonna Lock My Heart (Alternate Take)
64 Havin' Myself a Time (Alternate Take)
65 On the Sentimental Side (Alternate Take)
66 If I Were You (Alternate Take)
67 The Moon Looks Down and Laughs (Alternate Take)
68 Night And Day
69 You're Gonna See a Lot of Me (Alternate Take)
70 More Than You Know (Alternate Take 2)
71 Hello, My Darling (Alternate Take)
72 Says My Heart (Alternate Take)
73 Under a Blue Jungle Moon (Alternate Take 2)
74 You're Too Lovely to Last (Alternate Take 2)
75 Now They Call It Swing (Alternate Take)
76 Back in Your Own Backyard (Alternate Take)
Attention! Feel free to leave feedback.