Billie Holiday - Love Is Here to Stay - translation of the lyrics into French
Billie Holiday Love Is Here to Stay

Billie Holiday - Love Is Here to Stay

Lyrics and translation Billie Holiday - Love Is Here to Stay




Love Is Here to Stay
L'amour est là pour rester
It's very clear
C'est très clair
Our love is here to stay
Notre amour est là pour rester
Not for a year
Pas pour un an
But ever and a day
Mais pour toujours et un jour
The radio and the telephone and the movies that we know
La radio, le téléphone et les films que nous connaissons
May just be passing fancies
Ne sont peut-être que des fantaisies passagères
And in time may go
Et avec le temps, ils peuvent disparaître
But, oh my dear
Mais, oh mon chéri
Our love is here to stay
Notre amour est là pour rester
Together we're going a long, long way
Ensemble, nous allons très, très loin
In time the Rockies may crumble, Gibraltar may tumble
Avec le temps, les Rocheuses peuvent s'effondrer, Gibraltar peut s'écrouler
They're only made of clay
Ils ne sont faits que d'argile
But our love is here to stay
Mais notre amour est là pour rester
It's very clear
C'est très clair
Our love is here to stay
Notre amour est là pour rester
Not for a year
Pas pour un an
But ever and a day
Mais pour toujours et un jour
The radio and the telephone and the movies that we know
La radio, le téléphone et les films que nous connaissons
May just be passing fancies
Ne sont peut-être que des fantaisies passagères
And in time may go
Et avec le temps, ils peuvent disparaître
But, oh my dear
Mais, oh mon chéri
Our love is here to stay
Notre amour est là pour rester
Together we're going a long, long way
Ensemble, nous allons très, très loin
In time the Rockies may crumble, Gibraltar may tumble
Avec le temps, les Rocheuses peuvent s'effondrer, Gibraltar peut s'écrouler
They're only made of clay
Ils ne sont faits que d'argile
But our love is here to stay
Mais notre amour est là pour rester




Writer(s): Ira Gershwin, George Gershwin
Billie Holiday - Songs for Distingue Lovers
Album
Songs for Distingue Lovers
date of release
13-10-1997

1 Body And Soul
2 Let's Call the Whole Thing Off
3 A Foggy Day
4 I Didn't Know What Time It Was
5 Just One of Those Things
6 Moonlight in Vermont
7 They Can't Take That Away From Me
8 One for My Baby (And One More for the Road)
9 Stars Fell On Alabama
10 I Wished On The Moon
11 Love Is Here to Stay
Attention! Feel free to leave feedback.