Billie Holiday - Miss Brown to You - translation of the lyrics into Russian

Miss Brown to You - Billie Holidaytranslation in Russian




Miss Brown to You
Для вас - Мисс Браун
Who do you think is comin' to town?
Как думаешь, кто едет в город?
You'll never guess who
Ни за что не угадаешь, кто
A lovable, hugable Emily Brown
Очаровательная, милая Эмили Браун
Miss Brown to you
Для вас - Мисс Браун
What if the rain comes pattering down?
Что, если дождь забарабанит?
My heaven is blue
А мне всё нипочем
Tennessee is sending me Emily Brown
Теннесси шлет мне Эмили Браун
Miss Brown to you
Для вас - Мисс Браун
I know, her eyes will thrill ya
Знаю, ее глаза вас взволнуют
But go slow, oh, oh
Но помедленней, о, о
Don't you all get too familiar
Не стоит слишком фамильярничать
Why do you think she's comin' to town?
Как думаешь, зачем она едет в город?
Just wait and you'll see
Просто подожди, и увидишь
The lovable little Miss Brown to you
Эта очаровательная маленькая Мисс Браун для вас
Is baby to me
Для меня - малышка
Who do you think is comin' to town?
Как думаешь, кто едет в город?
You'll never guess who
Ни за что не угадаешь, кто
A lovable, hugable Emily Brown
Очаровательная, милая Эмили Браун
Miss Brown to you
Для вас - Мисс Браун
What if the rain comes pattering down?
Что, если дождь забарабанит?
My heaven is blue
А мне всё нипочем
Tennessee is sending me Emily Brown
Теннесси шлет мне Эмили Браун
Miss Brown to you
Для вас - Мисс Браун
I know, her eyes will thrill ya
Знаю, ее глаза вас взволнуют
But go slow, oh, oh
Но помедленней, о, о
Don't you all get too familiar
Не стоит слишком фамильярничать
Why do you think she's comin' to town?
Как думаешь, зачем она едет в город?
Just wait and you'll see
Просто подожди, и увидишь
The lovable little Miss Brown to you
Эта очаровательная маленькая Мисс Браун для вас
Is baby to me
Для меня - малышка
The lovable little Miss Brown to you
Эта очаровательная маленькая Мисс Браун для вас
Baby to me
Малышка для меня





Writer(s): Leo Robin, Richard Whiting, Ralph Rainger


Attention! Feel free to leave feedback.