Lyrics and translation Billie Holiday - Night and Day - Take 1
Night
and
day,
you
are
the
one
Ночью
и
днем
ты-единственный.
Only
you
beneath
the
moon
and
under
sun
Только
ты
под
луной
и
под
солнцем.
Whether
near
to
me
or
far
Близко
ли
ко
мне
или
далеко
It's
no
matter,
darling,
where
you
are
Не
важно,
дорогая,
где
ты,
I
think
of
you
я
думаю
о
тебе.
Night
and
day
День
и
ночь.
Day
and
night
День
и
ночь.
Why
is
it
so
Почему
это
так
That
this
longing
for
you
follows
wherever
I
go?
Что
эта
тоска
по
тебе
преследует
меня,
куда
бы
я
ни
пошел?
In
the
roaring
traffic's
boom
В
ревущем
шуме
уличного
движения
In
the
silence
of
my
lonely
room
В
тишине
моей
одинокой
комнаты.
I
think
of
you
Я
думаю
о
тебе.
Night
and
day
День
и
ночь.
Night
and
day
under
the
hide
of
me
Ночь
и
день
под
моей
шкурой.
There's
an
oh,
such
a
hungry
yearning
Это
такое,
О,
такое
голодное
желание
Burning
inside
of
me
Горит
внутри
меня.
And
its
torment
won't
be
through
И
его
мучения
не
закончатся.
'Til
you
let
me
spend
my
life
making
love
to
you
Пока
ты
не
позволишь
мне
провести
всю
свою
жизнь,
занимаясь
с
тобой
любовью
.
Night
and
day
День
и
ночь.
Day
and
night
День
и
ночь.
Night
and
day
under
the
hide
of
me
Ночь
и
день
под
моей
шкурой.
There's
an
oh,
such
a
hungry
yearning
Это
такое,
О,
такое
голодное
желание
Burning
inside
of
me
Горит
внутри
меня.
And
its
torment
won't
be
through
И
его
мучения
не
закончатся.
'Til
you
let
me
spend
my
life
making
love
to
you
Пока
ты
не
позволишь
мне
провести
всю
свою
жизнь,
занимаясь
с
тобой
любовью
.
Day
and
night
День
и
ночь.
Night
and
day
День
и
ночь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.