Billie Holiday - Remember - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billie Holiday - Remember




Remember
Souviens-toi
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
The night you said
La nuit tu as dit
"I love you"
"Je t'aime"
Remember?
Tu te souviens ?
Remember you vowed
Souviens-toi que tu as juré
By all the stars
Par toutes les étoiles
Above you
Au-dessus de toi
Remember?
Tu te souviens ?
Remember we found
Souviens-toi que nous avons trouvé
A lonely spot
Un endroit isolé
And after I learned
Et après que j'ai appris
To care a lot
À m'en soucier beaucoup
You promised that you′d
Tu as promis que tu
Forget me not
Ne m'oublierai pas
But you forgot
Mais tu as oublié
To remember
De te souvenir
Remember the night
Souviens-toi de la nuit
The night you said
La nuit tu as dit
"I love you"
"Je t'aime"
Remember?
Tu te souviens ?
Remember you vowed
Souviens-toi que tu as juré
By all the stars
Par toutes les étoiles
Above you
Au-dessus de toi
Remember?
Tu te souviens ?
Remember we found
Souviens-toi que nous avons trouvé
A lonely spot
Un endroit isolé
And after I learned
Et après que j'ai appris
To care a lot
À m'en soucier beaucoup
You promised that you'd
Tu as promis que tu
Forget me not
Ne m'oublierai pas
But you forgot
Mais tu as oublié
To remember
De te souvenir





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.