Billie Holiday - Riffin' the Scotch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billie Holiday - Riffin' the Scotch




Riffin' the Scotch
S'enivrer de whisky
I jumped out of the tryin′ pan
J'ai sauté de la poêle
And right into the fire
Et je suis tombée dans le feu
When I lost me a cheatin' man
Quand j'ai perdu mon homme volage
And got a no-count liar
Et que j'ai rencontré un menteur sans envergure
Swapped the old one for a new one
J'ai troqué l'ancien pour un nouveau
Now the new one′s breakin' my heart
Et maintenant, le nouveau me brise le cœur
I jumped out of the tryin' pan
J'ai sauté de la poêle
And right into the fire
Et je suis tombée dans le feu
Lord, right into the fire
Seigneur, je suis tombée dans le feu





Writer(s): Benny Goodman, Fordlee Buck, Dick Mcdonough


Attention! Feel free to leave feedback.