Billie Holiday - Spreadin' Rhythm Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billie Holiday - Spreadin' Rhythm Around




Music everywhere, feet are pattin'
Повсюду музыка, топот ног.
Puttin' tempo in old manhattan
Ставлю темп в старом Манхэттене.
Everybody is out high hattin'
Все вышли на улицу в высокой шляпе.
Spreadin' rhythm around
Распространяю ритм повсюду.
Everywhere you go trumpets are blarin'
Куда бы ты ни пошел, повсюду гремят трубы.
Drums and saxophones rip and tearin'
Барабаны и саксофоны рвут и рвут.
Everybody you meet is rarin'
Все, кого ты встречаешь, - раритеты.
Spreadin' rhythm around
Распространяю ритм повсюду.
Up in harlem in every flat they give it that zing
В Гарлеме, в каждой квартире, они делают это.
Which according to one and all is what they call swing
Что по мнению всех и каждого и есть то что они называют свингом
Those who can't afford silk and satin
Те, кто не может позволить себе шелк и атлас.
Dance with gigolos who are latin
Танцуй с жиголо латиноамериканцами
Come from yonkers, the bronx and staten
Родом из Йонкерса, Бронкса и Стейтена.
Spreadin' rhythm around
Распространяю ритм повсюду.





Writer(s): Mc Hugh Jimmy, Koehler Ted


Attention! Feel free to leave feedback.