Lyrics and translation Billie Holiday - Them There Eyes (Live)
Maceo
Pinkard
/ William
Tracey
/ Doris
Tauber
Maceo
Pinkard
/ William
Tracey
/ Doris
Tauber
I
fell
in
love
with
you
the
first
time
I
looked
into
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
la
première
fois
que
j'ai
regardé
dans
Them
There
Eyes
Tes
yeux
And
you
have
a
certain
lil
cute
way
of
flirtin′
Et
tu
as
une
certaine
petite
façon
mignonne
de
flirter
With
Them
There
Eyes
Avec
tes
yeux
They
make
me
feel
so
happy
Ils
me
font
sentir
si
heureux
They
make
me
feel
so
blue
Ils
me
font
sentir
si
triste
I'm
fallin′,
no
stallin'
Je
tombe,
sans
hésiter
In
a
great
big
way
for
you
D'une
grande
manière
pour
toi
My
heart
is
jumpin',
you′ve
started
somethin′
Mon
cœur
bondit,
tu
as
commencé
quelque
chose
With
Them
There
Eyes
Avec
tes
yeux
You
better
look
out
lil
brown
eyes...
if
you're
wise
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention,
petits
yeux
bruns...
si
tu
es
sage
They
sparkle
Ils
scintillent
They
bubble
Ils
bouillonnent
They′re
gonna
get
you
in
a
whole
lot
of
trouble
Ils
vont
te
causer
beaucoup
d'ennuis
Oh
baby...
Them
There
Eyes
Oh
bébé...
Tes
yeux
I
fell
in
love
with
you
the
first
time
I
looked
into
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
la
première
fois
que
j'ai
regardé
dans
(Musical
echo)
(Écho
musical)
You
have
a
certain
lil
cute
way
of
flirtin'
Tu
as
une
certaine
petite
façon
mignonne
de
flirter
(Musical
echo)
(Écho
musical)
They
make
me
feel
so
happy
Ils
me
font
sentir
si
heureux
They
make
me
feel
so
blue
Ils
me
font
sentir
si
triste
Fallin′,
no
stallin'
Je
tombe,
sans
hésiter
In
a
great
big
way
for
you
D'une
grande
manière
pour
toi
My
heart
is
jumpin′,
you've
started
somthin'
Mon
cœur
bondit,
tu
as
commencé
quelque
chose
With
Them
There
Eyes
Avec
tes
yeux
You
better
look
out
lil
brown
eyes,
if
you′re
wise
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention,
petits
yeux
bruns,
si
tu
es
sage
Sparkle
Scintillent
Bubble
Bouillonnent
Get
you
in
a
whole
lot
of
trouble.
Te
causeront
beaucoup
d'ennuis.
I′m
lookin
for
the
boy
with
the
whisful
eyes
Je
cherche
le
garçon
aux
yeux
rêveurs
I
fell
in
love.
Je
suis
tombé
amoureux.
With
Them
There
Eyes
De
tes
yeux
Rate the translation
1
Embraceable You
2 Good Morning Heartache
3 Always
4 Be Fair With Me Baby
5 Let's Call the Whole Thing Off
6 Billie's Blues
7 No Good Man
8 I Gotta Right to Sing the Blues
9 I Cover the Waterfront (Live)
10 Moonlight in Vermont
11 All of Me (Live)
12 They Can't Take That Away From Me
13 All the Way
14 Blue Moon (Live)
15 Some Other Spring
16 I've Got My Love To Keep Me Warm
17 I Must Have That Man
18 What a Little Moonlight Can Do (Live)
19 Lover Come Back to Me (Live)
20 Blue Turning Grey Over You
21 I Cried for You (Live)
22 Everything Happens to Me
23 Strange Fruit
24 Lady Sings The Blues
25 Trav'lin Light
26 Body And Soul
27 Do Nothing Till You Hear from Me
28 Gee, Baby, Ain't I Good to You
29 Ain't Misbehavin'
30 Don't Worry 'Bout Me
31 Rocky Mountain Blues
32 Say It Isn't So
33 My Man (Live)
34 Darn That Dream
35 Comes Love
36 God Bless The Child
37 Detour Ahead
38 Them There Eyes (Live)
39 I Wished On The Moon
40 Baby, Won't You Please Come Back
2 Good Morning Heartache
3 Always
4 Be Fair With Me Baby
5 Let's Call the Whole Thing Off
6 Billie's Blues
7 No Good Man
8 I Gotta Right to Sing the Blues
9 I Cover the Waterfront (Live)
10 Moonlight in Vermont
11 All of Me (Live)
12 They Can't Take That Away From Me
13 All the Way
14 Blue Moon (Live)
15 Some Other Spring
16 I've Got My Love To Keep Me Warm
17 I Must Have That Man
18 What a Little Moonlight Can Do (Live)
19 Lover Come Back to Me (Live)
20 Blue Turning Grey Over You
21 I Cried for You (Live)
22 Everything Happens to Me
23 Strange Fruit
24 Lady Sings The Blues
25 Trav'lin Light
26 Body And Soul
27 Do Nothing Till You Hear from Me
28 Gee, Baby, Ain't I Good to You
29 Ain't Misbehavin'
30 Don't Worry 'Bout Me
31 Rocky Mountain Blues
32 Say It Isn't So
33 My Man (Live)
34 Darn That Dream
35 Comes Love
36 God Bless The Child
37 Detour Ahead
38 Them There Eyes (Live)
39 I Wished On The Moon
40 Baby, Won't You Please Come Back
Attention! Feel free to leave feedback.