Lyrics and translation Billie Holiday - They Can't Take That Away from Me (Remastered)
The
way
you
wear
your
hat
La
façon
dont
tu
portes
ton
chapeau
The
way
you
sip
your
tea
La
façon
dont
tu
sirotes
ton
thé
The
memory
of
all
that
Le
souvenir
de
tout
cela
No,
no
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
The
way
your
smile
just
beams
La
façon
dont
ton
sourire
rayonne
The
way
you
sing
off
key
La
façon
dont
tu
chantes
faux
The
way
you
haunt
my
dreams
La
façon
dont
tu
hantes
mes
rêves
No,
no
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
We
may
never,
never
meet
again
On
ne
se
rencontrera
peut-être
plus
jamais
On
the
bumpy
road
to
love
Sur
le
chemin
cahoteux
de
l'amour
Still
I'll
always,
always
keep
the
memory
of
Mais
je
garderai
toujours,
toujours
le
souvenir
de
The
way
you
hold
your
knife
La
façon
dont
tu
tiens
ton
couteau
The
way
we
danced
till
three
La
façon
dont
on
a
dansé
jusqu'à
trois
heures
du
matin
The
way
you
changed
my
life
La
façon
dont
tu
as
changé
ma
vie
No,
no
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
No,
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
We
may
never,
never
meet
again
On
ne
se
rencontrera
peut-être
plus
jamais
On
that
bumpy
road
to
love
Sur
ce
chemin
cahoteux
de
l'amour
Still
I'll
always,
always
keep
the
memory
of
Mais
je
garderai
toujours,
toujours
le
souvenir
de
The
way
you
hold
your
knife
La
façon
dont
tu
tiens
ton
couteau
The
way
we
danced
till
three
La
façon
dont
on
a
dansé
jusqu'à
trois
heures
du
matin
The
way
you
change
my
life
La
façon
dont
tu
changes
ma
vie
No,
no
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
No,
they
can't
take
that
away
from
me
Non,
ils
ne
peuvent
pas
me
l'enlever
Rate the translation
1
Say It With a Kiss (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.