Lyrics and translation Billie Holiday - Why Was I Born? (Remastered)
Why
was
I
born?
Pourquoi
suis-je
née ?
Why
am
I
livin'?
Pourquoi
vis-je ?
What
do
I
get?
Qu’est-ce
que
j’obtiens ?
What
am
I
givin'?
Qu’est-ce
que
je
donne ?
Why
do
I
want
for
things
Pourquoi
désire-je
des
choses
I
dare
not
hope
for?
Que
je
n’ose
pas
espérer ?
What
can
I
hope
for?
Que
puis-je
espérer ?
I
wish
I
knew
J’aimerais
savoir
Why
do
I
try
to
draw
you
near
me?
Pourquoi
essaie-je
de
t’attirer
près
de
moi ?
Why
do
I
cry,
you
never
hear
me?
Pourquoi
pleure-je,
tu
ne
m’entends
jamais ?
I'm
a
poor
fool
but
what
can
I
do
Je
suis
une
pauvre
idiote,
mais
que
puis-je
faire ?
Oh
baby
I
was
born
to
love
you
Oh
mon
chéri,
je
suis
née
pour
t’aimer
Rate the translation
1
Say It With a Kiss (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
2 It's Easy to Blame the Weather (Remastered)
3 I'll Never Be the Same (Remastered)
4 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
5 April In My Heart (Remastered)
6 Everybody's Laughing (Remastered)
7 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
8 Riffin' the Scotch (Remastered)
9 Moanin' Low (Remastered)
10 These Foolish Things (Remastered)
11 You Let Me Down (Remastered)
12 You're Too Lovely to Last (Remastered)
13 Summertime - Remastered
14 Why Was I Born? (Remastered)
15 The Very Thought of You (Remastered)
16 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
17 Them There Eyes (Remastered)
18 Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
19 If Dreams Come True (Remastered)
20 Getting Some Fun out of Life - Remastered
21 This Year's Kisses - Remastered
22 Born to Love (Remastered)
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 Trav'lin All Alone (Remastered)
25 Guess Who (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.