Lyrics and translation Billie Holiday - You Better Go Now (1947 Carnegie Hall) (Live)

You Better Go Now (1947 Carnegie Hall) (Live)

You better go now
Because I like you much, too much
You have a way with you
You ought to know now
Just why I like you very much
The night was gay with you
There's the moon above
And it gives my heart a lot of swing
In your eyes there's love
And the way I feel it must be spring
I want you so now
You have lips I love to touch
You better go now
You better go, because
I like you much, too much
There's the moon above
And it gives my heart a lot of swing
In your eyes there's love
And the way I feel it must be spring
I want you so now
You have lips I love to touch
You better go now
You better go, because
I like you much, too much
You better go, because
I like you much, too much

Тебе лучше уйти сейчас (1947 Carnegie Hall) (Live)

Тебе лучше уйти сейчас,
Потому что ты мне очень, очень нравишься.
Ты умеешь очаровывать.
Ты должен знать,
Почему ты мне очень нравишься.
Ночь была прекрасна с тобой.
Там, наверху, луна,
И она заставляет мое сердце трепетать.
В твоих глазах — любовь,
И, чувствуя это, мне кажется, что наступила весна.
Я так хочу тебя сейчас,
У тебя губы, которые я люблю целовать.
Тебе лучше уйти сейчас,
Тебе лучше уйти, потому что
Ты мне очень, очень нравишься.
Там, наверху, луна,
И она заставляет мое сердце трепетать.
В твоих глазах — любовь,
И, чувствуя это, мне кажется, что наступила весна.
Я так хочу тебя сейчас,
У тебя губы, которые я люблю целовать.
Тебе лучше уйти сейчас,
Тебе лучше уйти, потому что
Ты мне очень, очень нравишься.
Тебе лучше уйти, потому что
Ты мне очень, очень нравишься.