Lyrics and translation Billie Jo Spears - All I Want Is You

All I Want Is You

Ooh, ooo, ooo
If you promise me...
Go... from the sky
Each morning,
When the sun is high
It wouldn't be enough
To see me through
If you promise me...
The sil-ver lining
From every cloud
In heaven shining
They wouldn't be enough
'Cause, all I want, is you
All I want is you... (and your love)
Your arms to hold... me tight
I don't want... any riches, they're cold
When you are alone at night
Don't offer me... the pot of gold
At the end, of painted rainbow
It wouldn't be enough
'Cause, all I want, is you
All over me... the son from bluebird
Without you, it would never be heard
It wouldn't be enough
'Cause, all I want, is you

Всё, что мне нужно, это ты

О-о-о, о-о-о
Если ты пообещаешь мне...
Уйдёт... с неба
Каждое утро,
Когда солнце высоко
Этого будет недостаточно
Чтобы помочь мне пережить
Если ты пообещаешь мне...
Серебряную подкладку
Из каждого облака
Сияющую на небесах
Этого было бы недостаточно
Потому что все, что мне нужно, это ты
Все, что мне нужно, это ты... (и твоя любовь)
Твои руки, чтобы обнимать... меня крепко
Мне не нужно... никаких богатств, они холодны
Когда ты одна ночью
Не предлагай мне... горшок с золотом
В конце, нарисованной радуги
Этого будет недостаточно
Потому что все, что мне нужно, это ты
На меня... солнце от синей птицы
Без тебя оно никогда не было бы услышано
Этого будет недостаточно
Потому что все, что мне нужно, это ты