Billie Jo Spears - Get Behind Me Satan and Push - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billie Jo Spears - Get Behind Me Satan and Push




Get Behind Me Satan and Push
Дьявол за спину, толкай меня вперёд
Well, I hail from Kentucky and I'm headed down Georgia way I got a
Ну, я родом из Кентукки, и я направляюсь в Джорджию. У меня есть
Score to settle and an awful lot o' things to say A sassie lassie
счеты, которые нужно свести, и много чего сказать. Одна нахальная девчонка
Done stole my man If that don't make me mad,
украла моего мужчину. Если это меня не бесит,
Nothin' can When I get goin',
то ничто не бесит. Когда я разойдусь,
There ain't no slowin' Get behind me Satan and push Get behind me
меня не остановить. Дьявол за спину, толкай меня вперёд! Дьявол за спину,
Satan, get behind me Satan Get behind me Satan and push Through the
дьявол за спину, дьявол за спину, толкай меня вперёд! Сквозь
Georgia pines, like a mountain lion Come on Satan
джорджийские сосны, как горная львица. Ну же, Сатана,
And push When I get started, don't you stand too close '
толкай! Когда я начну, не стой слишком близко,
Cause I can cause more trouble than most And I
потому что я могу натворить больше бед, чем кто-либо. И я
Ain't in no mood to boast Get behind me Satan and push (
не в настроении хвастаться. Дьявол за спину, толкай меня вперёд! (
Instrumental Break) Well,
Музыкальная пауза) Ну,
I mind my business and you can do the same But if you're lookin' for
я занимаюсь своими делами, и ты можешь делать то же самое. Но если ты ищешь
Trouble, then trouble is my name I got a streak of meanness that just
неприятностей, то неприятности - это мое второе имя. У меня есть такая злость,
Won't quit I ain't never met my match yet Look out woman,
которая просто не утихает. Мне еще никто не попадался под стать. Берегись, женщина,
Dynamite's comin' Get behind me Satan and push Get behind me Satan,
динамит идет! Дьявол за спину, толкай меня вперёд! Дьявол за спину,
Get behind me Satan Get behind me Satan and push I'm real darn mad
дьявол за спину, дьявол за спину, толкай меня вперёд! Я чертовски зла,
And that's just too bad Come on Satan and push This Kentucky dame
и это очень плохо. Ну же, Сатана, толкай! Эта кентуккийская дамочка
Ain't nobody's fool And it's a little too late
никому не дура. И уже слишком поздно
To be playin' cool I'm mad like a hornet, yellin' "
притворяться спокойной. Я зла, как шершень, кричу: "Черт возьми!" Дьявол за спину, толкай меня вперёд! Дьявол за спину,
Darn it!" Get behind me Satan and push Get behind me Satan,
дьявол за спину, дьявол за спину, толкай меня вперёд! Дьявол за спину,
Get behind me Satan Get behind me Satan and push Get behind me Satan
толкай меня вперёд!






Attention! Feel free to leave feedback.