You Couldn't Even Light His Candle - Billie Jo Spears translation in German

You Couldn't Even Light His Candle

As soon as you found out that he was out of town
You thought that just for old time sake you could come around
One look in your eye tells me that you came to bring shame into our home
With heaven my witness I want you to write something down
You couldn't even light his candle
Or strike the match that's started the fire that's burning just for him
I'm his and only his to touch or handle and you couldn't
Even light his candle
[ Steel ]
You couldn't even light his candle...

Du könntest nicht einmal seine Kerze anzünden

Sobald du herausfandest, dass er nicht in der Stadt war
Dachtest du, nur um der alten Zeiten willen, könntest du vorbeikommen
Ein Blick in deine Augen sagt mir, dass du kamst, um Schande über unser Heim zu bringen
Mit dem Himmel als Zeugen, ich will, dass du etwas aufschreibst
Du könntest nicht einmal seine Kerze anzünden
Oder das Streichholz anzünden, das das Feuer entfacht hat, das nur für ihn brennt
Ich gehöre ihm, und nur er darf mich berühren oder anfassen, und du könntest nicht
Einmal seine Kerze anzünden
[ Steel ]
Du könntest nicht einmal seine Kerze anzünden...