Lyrics and translation Billie Slum - Find Our Way

Find Our Way

No relationship is perfect
But babygirl you're worth it and that's all I know
Really ain't no limit to how far I'd go
To make sure that you got the things you need fa show
So I'm puttin in this work to make sure we can grow
Cuz you're my sunshine in the morning
But even when it's storming
I can't see nobody but you
And although these clouds get dark baby
I need you with me on this road Cuz we got a lifetime to go
So tell me that you ride for me like I ride for you
Cuz together we're invincible and you know

No matter what we go through I always find my way back to you
We always find our way back to love
I know that this was made for us

No matter what we go through I always find my way back to you
We always find our way back to love
I know that this was made for us

We both been hurt before so this time it's personal
I need this love to last
I'm leaving all the baggage from my past
We won't let adversity bring us down no
You got my back I got your back
We hold it down more
All the hard days we been fighting thru
We can go against the world that's what we do
We get lost sometimes on this road to love
But I find my way back to you
No matter how many bumps in the road
Baby you gotta know that I'll never let you go

No matter what we go through
I always find my way back to you
We always find our way back to love
I know that this was made for us
No matter what we go through
I always find my way back to you
We always find our way back to love
I know that this was made for us

Trouver Notre Chemin

Aucune relation n'est parfaite
Mais mon chéri, tu le vaux et c'est tout ce que je sais
Il n'y a vraiment aucune limite à ce que je ferais
Pour m'assurer que tu as ce dont tu as besoin pour de vrai
Donc je travaille dur pour nous assurer que nous pouvons grandir
Parce que tu es mon soleil du matin
Mais même quand il y a de l'orage
Je ne vois personne d'autre que toi
Et même si ces nuages deviennent sombres, mon chéri
J'ai besoin de toi avec moi sur cette route parce que nous avons toute une vie devant nous
Alors dis-moi que tu me soutiens comme je te soutiens
Parce qu'ensemble nous sommes invincibles et tu sais

Peu importe ce que nous traversons, je trouve toujours mon chemin vers toi
On trouve toujours notre chemin vers l'amour
Je sais que c'était fait pour nous

Peu importe ce que nous traversons, je trouve toujours mon chemin vers toi
On trouve toujours notre chemin vers l'amour
Je sais que c'était fait pour nous

On a tous les deux été blessés avant, alors cette fois c'est personnel
J'ai besoin que cet amour dure
Je laisse tous les bagages de mon passé
On ne laissera pas l'adversité nous abattre, non
Tu as mon dos, j'ai ton dos
On tient le coup encore plus
Toutes les journées difficiles que nous avons traversées
On peut affronter le monde, c'est ce qu'on fait
On se perd parfois sur cette route de l'amour
Mais je trouve mon chemin vers toi
Peu importe combien de bosses sur la route
Mon chéri, tu dois savoir que je ne te laisserai jamais partir

Peu importe ce que nous traversons
Je trouve toujours mon chemin vers toi
On trouve toujours notre chemin vers l'amour
Je sais que c'était fait pour nous
Peu importe ce que nous traversons
Je trouve toujours mon chemin vers toi
On trouve toujours notre chemin vers l'amour
Je sais que c'était fait pour nous