Billie The Vision & The Dancers - You’d Better Watch Out, ‘Cause I Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Billie The Vision & The Dancers - You’d Better Watch Out, ‘Cause I Like You




You′d better watch out, cause I like you
Тебе лучше быть осторожнее, потому что ты мне нравишься.
Good things make me vanish and go
Хорошие вещи заставляют меня исчезать и уходить.
If I find a common cure for this
Если я найду общее лекарство от этого,
I will also find that I am immune
я также обнаружу, что у меня иммунитет.
You'd better watch out, cause I like you
Тебе лучше быть осторожнее, потому что ты мне нравишься.
I drew a schetsh on your sholder
Я нарисовал счетш на твоем шолдере
I tatooed you on your birthday
Я сделал татуировку на твой день рождения.
You couldn′t see what it said
Ты не мог понять, что там написано.
Cause the blood and the bandage covered your arm
Потому что кровь и повязка покрывали твою руку
You'd better watch out, cause I like you
Тебе лучше быть осторожнее, потому что ты мне нравишься.
I watched your sleepingsound this morning
Сегодня утром я наблюдал за твоим сном.
You might catched a glimt of me this night
Ты мог бы уловить проблеск меня этой ночью.
Dissapear whit a disease I have
Исчезни с моей болезнью
I'm not feeling well, so please don′t pick up a fight
Я плохо себя чувствую, так что, пожалуйста, не затевай драку.
You should have watch out, cause I like you
Ты должен быть осторожен, потому что ты мне нравишься.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.
And you′ll regret all the hugs and kisses
И ты пожалеешь обо всех объятиях и поцелуях.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.
And you'll regret all the hugs and kisses
И ты пожалеешь обо всех объятиях и поцелуях.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.
The tatoo that I left on you said best before right now
Татуировка, которую я оставил на тебе, говорила лучше всего раньше, прямо сейчас.
You should punch me in the stomache
Ты должен ударить меня в живот.
And then you should hit me in the face
А потом ты должен ударить меня по лицу.
But you couldn′t watch out, cause I like you
Но ты не мог остерегаться, потому что ты мне нравишься.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.
And you'll regret all the hugs and kisses
И ты пожалеешь обо всех объятиях и поцелуях.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.
And you′ll regret all the hugs and kisses
И ты пожалеешь обо всех объятиях и поцелуях.
And I will never learn from this
И я никогда не научусь на этом.





Writer(s): Lars Lindqvist


Attention! Feel free to leave feedback.