Caught By the Tide - Billie translation in German

Caught By the Tide

We had fun
It was nice
Now we all run around
In a new type of life
We were caught by surprise
Twenty-five, thirty-two, not the same
Not for you
Now we rolled every dice
We were fooled by the time
I'm scared of the new
I was trying to be cool
We were caught by the tide
We were caught by the tide
Go slow
Shake your head
Before you know it you'll be
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise
Turn around
Watch me go
Wish we all go turn to gold
In a new type of world
Where skin turns in to fur
Keep my pictures close to me
Hold onto these memories
Now I rolled every dice
I was fooled by the time
I'm scared of the new
I was trying to be cool
We were caught by the tide
We were caught by the tide
Go slow
Shake your head
Before you know it you'll be
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise
I'm scared of the new
I was trying to be cool
Go slow
Shake your head
Before you know it you'll be
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise
You're gonna be caught by the tide
You're gonna be caught by surprise

Von der Flut erfasst

Wir hatten Spaß
Es war schön
Jetzt rennen wir alle herum
In einer neuen Art von Leben
Wir wurden überrascht
Fünfundzwanzig, zweiunddreißig, nicht dasselbe
Nicht für dich
Jetzt haben wir jeden Würfel geworfen
Wir wurden von der Zeit getäuscht
Ich habe Angst vor dem Neuen
Ich habe versucht, cool zu sein
Wir wurden von der Flut erfasst
Wir wurden von der Flut erfasst
Mach langsam
Schüttle deinen Kopf
Bevor du es merkst, wirst du sein
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden
Dreh dich um
Sieh mir nach, wie ich gehe
Ich wünschte, wir würden alle zu Gold
In einer neuen Art von Welt
Wo Haut zu Fell wird
Behalte meine Bilder nah bei mir
Halte an diesen Erinnerungen fest
Jetzt habe ich jeden Würfel geworfen
Ich wurde von der Zeit getäuscht
Ich habe Angst vor dem Neuen
Ich habe versucht, cool zu sein
Wir wurden von der Flut erfasst
Wir wurden von der Flut erfasst
Mach langsam
Schüttle deinen Kopf
Bevor du es merkst, wirst du sein
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden
Ich habe Angst vor dem Neuen
Ich habe versucht, cool zu sein
Mach langsam
Schüttle deinen Kopf
Bevor du es merkst, wirst du sein
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden
Du wirst von der Flut erfasst werden
Du wirst überrascht werden