Lyrics and translation Billo's Caracas Boys - El Coquero (El Vendedor De Cocos)
Cuando
voy
a
santa
marta
cartagena
o
barranquilla
When
I
go
to
Santa
Marta,
Cartagena,
or
Barranquilla
No
se
asuste
del
calor,
pues
se
para
en
una
esquina
Don't
get
scared
by
the
heat,
because
he
stands
on
a
corner
Y
si
el
vendedor
de
coco
no
a
llegado
todavía
And
if
the
coconut
seller
hasn't
arrived
yet
Espero
usted
si
señor
y
escuche
su
fregón
Wait
here,
madam,
and
listen
to
his
sing-song
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
con
su
rico
coco
de
agua
The
coconut
seller
has
arrived
with
his
delicious
coconut
water
Muy
heladito
y
muy
sabroso
y
fresco
están
Very
cold
and
very
tasty,
and
they
are
fresh
Contra
el
calor,
se
lucirá
de
golpe
Against
the
heat,
it
will
cheer
you
up
right
away
Porque
todos
con
su
agüita
muy
contentos
quedaran
Because
everyone
will
be
very
happy
with
the
little
water
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Cuando
voy
a
santa
marta
cartagena
o
barranquilla
When
I
go
to
Santa
Marta,
Cartagena,
or
Barranquilla
No
se
asuste
del
calor,
pues
se
para
en
una
esquina
Don't
get
scared
by
the
heat,
because
he
stands
on
a
corner
Y
si
el
vendedor
de
coco
no
a
llegado
todavía
And
if
the
coconut
seller
hasn't
arrived
yet
Espero
usted
si
señor
y
escuche
su
fregón
Wait
here,
madam,
and
listen
to
his
sing-song
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Yo
vendo
coco
en
santa
marta
y
barranquilla
I
sell
coconut
in
Santa
Marta
and
Barranquilla
Todas
la
monas
y
morenas
compraran
All
the
monkeys
and
brunettes
will
buy
Allá
el
calor
si
se
le
ira
enseguida
The
heat
will
go
away
right
away
Cuando
paso
por
la
calle
pregonando
este
cantar
When
I
walk
down
the
street
singing
this
song
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Y
llegó
el
coquero
a
vender
coquito
de
agua
And
the
coconut
seller
has
arrived
to
sell
coconut
water
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Llego
el
coquero
que
rico
coco
The
coconut
seller
has
arrived,
what
a
delicious
coconut
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
The
coconut
seller
has
arrived,
how
fresh
they
are
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.