Lyrics and translation Billo's Caracas Boys - El Coquero (El Vendedor De Cocos)
Cuando
voy
a
santa
marta
cartagena
o
barranquilla
Quand
je
vais
à
Santa
Marta,
Carthagène
ou
Barranquilla
No
se
asuste
del
calor,
pues
se
para
en
una
esquina
Ne
crains
pas
la
chaleur,
car
il
se
tient
à
un
coin
de
rue
Y
si
el
vendedor
de
coco
no
a
llegado
todavía
Et
si
le
vendeur
de
noix
de
coco
n'est
pas
encore
arrivé
Espero
usted
si
señor
y
escuche
su
fregón
Attends,
mon
cher,
et
écoute
son
cri
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
con
su
rico
coco
de
agua
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé
avec
ses
délicieuses
noix
de
coco
à
l'eau
Muy
heladito
y
muy
sabroso
y
fresco
están
Très
froides,
très
savoureuses
et
fraîches
Contra
el
calor,
se
lucirá
de
golpe
Contre
la
chaleur,
elles
te
feront
du
bien
Porque
todos
con
su
agüita
muy
contentos
quedaran
Car
tout
le
monde
sera
content
avec
son
eau
fraîche
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Cuando
voy
a
santa
marta
cartagena
o
barranquilla
Quand
je
vais
à
Santa
Marta,
Carthagène
ou
Barranquilla
No
se
asuste
del
calor,
pues
se
para
en
una
esquina
Ne
crains
pas
la
chaleur,
car
il
se
tient
à
un
coin
de
rue
Y
si
el
vendedor
de
coco
no
a
llegado
todavía
Et
si
le
vendeur
de
noix
de
coco
n'est
pas
encore
arrivé
Espero
usted
si
señor
y
escuche
su
fregón
Attends,
mon
cher,
et
écoute
son
cri
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Yo
vendo
coco
en
santa
marta
y
barranquilla
Je
vends
des
noix
de
coco
à
Santa
Marta
et
Barranquilla
Todas
la
monas
y
morenas
compraran
Toutes
les
filles
et
les
femmes
brunes
les
achèteront
Allá
el
calor
si
se
le
ira
enseguida
Là-bas,
la
chaleur
disparaîtra
instantanément
Cuando
paso
por
la
calle
pregonando
este
cantar
Lorsque
je
passe
dans
la
rue
en
chantant
cette
chanson
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Y
llegó
el
coquero
a
vender
coquito
de
agua
Et
le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé
pour
vendre
des
noix
de
coco
à
l'eau
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Llego
el
coquero
que
rico
coco
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
ses
noix
de
coco
sont
délicieuses
Llegó
el
coquero
que
fresco
son
Le
vendeur
de
noix
de
coco
est
arrivé,
elles
sont
si
fraîches
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.