Billy Ban Ban - 愛すべき僕たち - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Ban Ban - 愛すべき僕たち




愛すべき僕たち
Nous, un couple parfait
お似合いの恋人達と 呼ばれたい
J'aimerais qu'on nous appelle un couple parfait
けんかをしたり 甘えたり
Se disputer, se câliner
会うたび君が 好きになる
Je t'aime encore plus à chaque rencontre
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
この世の小さな 出来事だけど
Ces petits événements de la vie
さざなみが心の中で 揺れている
Les vagues se balancent dans mon cœur
あまりに君は 美しく
Tu es si belle
離れていると 心配さ
Je m'inquiète quand tu es loin
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
この世の小さな 出来事だけど
Ces petits événements de la vie
恋をしてキスしたら そのあとで
Après avoir fait l'amour et s'être embrassés
二人の瞳の中に
Dans nos yeux
どうして涙 あふれたの
Pourquoi des larmes ont-elles coulé ?
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
それはそれは 愛すべき
C'est tellement merveilleux
この世の小さな 出来事だけど
Ces petits événements de la vie





Writer(s): 橋本 淳, 筒美 京平, 橋本 淳, 筒美 京平


Attention! Feel free to leave feedback.