Billy Ban Ban - 長い髪の少女 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Ban Ban - 長い髪の少女




長い髪の少女
La fille aux longs cheveux
長い髪の少女 孤独な瞳
La fille aux longs cheveux, yeux solitaires
うしろ姿 悲し 恋の終り
Son dos, la tristesse, la fin de l'amour
どうぞ僕だけに 心をうち明けて
S'il te plaît, confie-moi ton cœur
どうぞ聞かせてね 愛の物語
S'il te plaît, raconte-moi ton histoire d'amour
雨によごれた町で 貴女は一人
Dans la ville souillée par la pluie, tu es seule
なくした 恋なのに 影をさがす
Tu as perdu ton amour, mais tu cherches son ombre
きっと あの人は 忘れたいのさ
Sûrement, il veut oublier
甘い口づけと やさしい言葉
Le doux baiser et les mots tendres
長い髪の少女 涙にぬれた
La fille aux longs cheveux, mouillée de larmes
たそがれの中で 誰をさがす
Dans le crépuscule, qui cherches-tu ?
つらい恋だから 貴女は祈る
Ton amour est douloureux, tu pries
つらい恋だから 愛の物語
Ton amour est douloureux, c'est une histoire d'amour
トゥルル トゥルル トゥル
Trururu Trururu Trur
トゥルル トゥルル トゥル
Trururu Trururu Trur






Attention! Feel free to leave feedback.