As Long as You Hold Me (Demo) - Billy Braggtranslation in German

As Long as You Hold Me (Demo)

Solange du mich hältst (Demo)

As long as you hold me I'll get by

Solange du mich hältst, komme ich zurecht

As long as you need me

Solange du mich brauchst

I will try not to die

werde ich versuchen, nicht zu sterben

I don't want the shame. I don't want the blame

Ich will die Scham nicht. Ich will die Schuld nicht

I don't want the fame anymore

Ich will den Ruhm nicht mehr

If only they'd tell me, tell me why

Wenn sie mir nur sagen würden, sag mir warum

If I could believe them and their lies

Wenn ich ihnen und ihren Lügen glauben könnte

But I don't want their name

Aber ich will ihren Namen nicht

I don't want their pain

Ich will ihren Schmerz nicht

I won't play their games anymore

Ich spiele ihre Spiele nicht mehr

I don't want the shame

Ich will die Scham nicht

I don't want the blame

Ich will die Schuld nicht

I don't want the fame anymore

Ich will den Ruhm nicht mehr

Anymore

Nicht mehr

Rate the translation

Writer(s): Billy Bragg

Album

William Bloke

date of release

09-10-2006

1 From Red To Blue
2 Thatcherites
3 Never Had No One Ever
4 Qualifications
5 Fourteenth Of February (Demo)
6 Upfield (Demo)
7 Goalhanger (Demo)
8 The Space Race Is Over (Demo)
9 Sugar Daddy (Demo)
10 Who's Gonna Shoe Your Pretty Little Feet? (Demo)
11 All Fall Down
12 As Long as You Hold Me (Demo)
13 King James Version
14 The Fourteenth Of February
15 Northern Industrial Town
16 The Space Race Is Over
17 Brickbat
18 A Pict Song
19 Sugardaddy
20 Everybody Loves You Babe
21 Upfield
22 Goalhanger

More albums