Lyrics and translation Billy Bragg - Over You

Over You

This street is named for flowers
Its barren, hot and gray
And shadows wheel on iron heels
And move along their way
The light that soothes me evening
Has cut me clean in two
But my blood, it runs with stars
And theyve fallen over you
Now the birds have stopped their whaling
Theyve been whaling all their fear
The town is meaningless, folks unseen by us these many years
The waiting crowd in this blinding light like angry rivers do
But silence builds a bridge which is swinging over you

It used be the wicked who surrender but no more
Theyll draw a line through heart of mine, then smooth it like a row
Host give up their ghosts like death is nothing new
But I could live forever when Im dying over you

I may learn someday to offer more than what I feel
To set aside this wholesome pride and put my shoulder to the wheel
Build our truth then raise the roof and not confuse the true
But still we stand of rafters and the swing and theres laughter risen over you

Над тобой

Эта улица названа в честь цветов,
Она бесплодна, жарка и сера,
И тени кружатся на железных каблуках,
И продолжают свой путь.
Свет, который успокаивает меня вечером,
Разрезал меня надвое,
Но моя кровь течет вместе со звездами,
И они упали на тебя.
Теперь птицы перестали стенать,
Они стенали весь свой страх.
Город бессмысленен, люди невидимы для нас эти долгие годы.
Ждущая толпа в этом слепящем свете, как сердитые реки,
Но тишина строит мост, который качается над тобой.

Раньше сдавались нечестивые, но больше нет.
Они проведут черту через мое сердце, а затем сгладят ее, как гребень волны.
Хозяева отдают своих призраков, словно смерть — это не новость.
Но я мог бы жить вечно, когда умираю над тобой.

Возможно, когда-нибудь я научусь предлагать больше, чем чувствую,
Отбросить эту здоровую гордость и приложить свое плечо к колесу.
Построить нашу правду, а затем поднять крышу и не путать истинное,
Но мы все еще стоим на стропилах, и качели, и смех поднялся над тобой.