Lyrics and translation Billy Bragg - Sexuality

Sexuality

I've had relations with girls from many nations
I've made passes at women of all classes
And just because you're gay I won't turn you away
If you stick around I'm sure that we can find some common ground

Sexuality
Strong and warm and wild and free
Sexuality
Your laws do not apply to me

A nuclear submarine sinks off the coast of Sweden (Sweden)
Headlines give me headaches when I read them
I had an uncle who once played for Red Star Belgrade
He said some things are really best left unspoken
But I prefer it all to be out in the open

Sexuality
Strong and warm and wild and free
Sexuality
Your laws do not apply to me
Sexuality
Don't threaten me with misery
Sexuality
I demand equality

I'm sure that everybody knows how much my body hates me
It lets me down most every time and makes me rash and hasty
I feel a total jerk before your naked body of work

I'm getting weighed down with all this information
Safe sex doesn't mean no sex it just means use your imagination
Stop playing with yourselves in hard currency hotels
I look like Robert De Niro, I drive a Mitsubishi Zero

Sexuality
Strong and warm and wild and free
Sexuality
Your laws do not apply to me
Sexuality
Come eat and drink and sleep with me
Sexuality
We can be what we want to be

Сексуальность

У меня были отношения с девушками из разных стран,
Я ухаживал за женщинами всех классов,
И только потому, что ты гей, я не отвернусь от тебя,
Если ты останешься, я уверен, мы найдем общий язык.

Сексуальность,
Сильная, теплая, дикая и свободная,
Сексуальность,
Твои законы не властны надо мной.

Атомная подводная лодка затонула у берегов Швеции (Швеции),
Заголовки газет вызывают у меня головную боль, когда я их читаю,
У меня был дядя, который когда-то играл за «Црвену Звезду»,
Он говорил, что о некоторых вещах лучше вообще не говорить,
Но я предпочитаю, чтобы все было открыто.

Сексуальность,
Сильная, теплая, дикая и свободная,
Сексуальность,
Твои законы не властны надо мной.
Сексуальность,
Не пугай меня страданиями,
Сексуальность,
Я требую равенства.

Я уверен, что все знают, как сильно мое тело ненавидит меня,
Оно подводит меня почти каждый раз и делает меня опрометчивым и поспешным,
Я чувствую себя полным идиотом перед твоим обнаженным произведением искусства.

Я перегружен всей этой информацией,
Безопасный секс не означает отсутствие секса, это просто означает использовать свое воображение,
Перестаньте играть с собой в отелях за твердую валюту,
Я похож на Роберта Де Ниро, я вожу Mitsubishi Zero.

Сексуальность,
Сильная, теплая, дикая и свободная,
Сексуальность,
Твои законы не властны надо мной.
Сексуальность,
Приходи, ешь, пей и спи со мной,
Сексуальность,
Мы можем быть теми, кем хотим быть.