Billy Bragg - Strange Things Happen - translation of the lyrics into German

Strange Things Happen - Billy Braggtranslation in German




Strange Things Happen
Seltsame Dinge geschehen
All winter long while I was locked in my room
Den ganzen Winter lang, während ich in meinem Zimmer eingesperrt war
Your face at the window and my hair on the floor
Dein Gesicht am Fenster und meine Haare auf dem Boden
I was thinking of you
Dachte ich an dich
All winter long while I was locked in my room
Den ganzen Winter lang, während ich in meinem Zimmer eingesperrt war
Your face at the window and my hair on the floor
Dein Gesicht am Fenster und meine Haare auf dem Boden
I was thinking of you
Dachte ich an dich
The phone rang all night long to tell me I was wrong
Das Telefon klingelte die ganze Nacht, um mir zu sagen, dass ich falsch lag
And I watched while the officer wrote all their ages down
Und ich sah zu, wie der Beamte all ihre Alter aufschrieb
Strange things happen when you're not around
Seltsame Dinge geschehen, wenn du nicht da bist
Our love is so strong, it moves objects in my house
Unsere Liebe ist so stark, sie bewegt Gegenstände in meinem Haus
Strange things happen when you're not around
Seltsame Dinge geschehen, wenn du nicht da bist
Those magical moments have found their way back home again
Diese magischen Momente haben ihren Weg zurück nach Hause gefunden
All winter long while I was locked in my room
Den ganzen Winter lang, während ich in meinem Zimmer eingesperrt war
Your face at the window and my hair on the floor
Dein Gesicht am Fenster und meine Haare auf dem Boden
I was thinking of you
Dachte ich an dich
All winter long while I was locked in my room
Den ganzen Winter lang, während ich in meinem Zimmer eingesperrt war
Your face at the window and that book of old spells
Dein Gesicht am Fenster und dieses Buch alter Zaubersprüche
I was thinking of you
Dachte ich an dich
And all the spells we cast, lately come to pass
Und all die Zauber, die wir wirkten, bewahrheiten sich in letzter Zeit
And the flowers in the garden have all fallen down
Und die Blumen im Garten sind alle umgefallen
Strange things happen when you're not around
Seltsame Dinge geschehen, wenn du nicht da bist
Our love is so strong, it moves objects in my house
Unsere Liebe ist so stark, sie bewegt Gegenstände in meinem Haus
Strange things happen when you're not around
Seltsame Dinge geschehen, wenn du nicht da bist
Those magical moments have found their way back home again
Diese magischen Momente haben ihren Weg zurück nach Hause gefunden
Strange things happen, strange things happen
Seltsame Dinge geschehen, seltsame Dinge geschehen
Strange things happen again
Seltsame Dinge geschehen wieder
Strange things happen, strange things happen
Seltsame Dinge geschehen, seltsame Dinge geschehen
Strange things happen again
Seltsame Dinge geschehen wieder





Writer(s): Billy Bragg


Attention! Feel free to leave feedback.